Беседа – Беседа с учениками о благе «Бхагавад-гиты»

Нью-Дели - 02 ноября 1973
запись беседы для практикующих из раздела «Религия и духовность» со сложностью восприятия: 4
длительность: 00:09:20 | качество: mp3 128kB/s 8 Mb | прослушано: 40 | скачано: 100 | избрано: 2
Прослушивание и загрузка этого материала без авторизации на сайте не доступны
Чтобы прослушать или скачать эту запись пожалуйста войдите на сайт
Если вы еще не зарегистрировались – просто сделайте это
Как войдёте на сайт, появится плеер, а в боковом меню слева появится пункт «Скачать»

00:00:17 Беседа с Его Божественной Милостью А.Ч. Бхактиведантой Свами Прабхупадой 2 ноября, 1973 года, в Дели, Индия.

00:00:49 – Гопи пришли охваченные вожделением, и они очистились благодаря общению с Кришной. На самом деле, это лишь поверхностное объяснение, они нитья сиддхи, они вечно освобожденные, они проявление энергии Кришны, внутренней энергии. Со стороны, кажется, что они покинули своих отцов, мужей и пришли к Кришне. С точки зрения ведических традиций, это неправильно, девушка не может входить к юноше отказываясь от покровительства отца или брата, но они сделали это, поэтому согласно принципам вед, это грех.

00:01:39 – Однако, поскольку это было связано с Кришной, они очистились, это значит, что как бы вы ни соприкасались с Кришной, вы очищаетесь несмотря на то, что вы совершаете грех, таково благо Сознания Кришны. Солнце никогда не заражается, напротив, заражённая область стерилизуются благодаря солнечному свету. Есть такое объяснение: тот, кто обладает великим могуществом, лишён недостатков. – Как твоя температура?
– Быстро иду на поправку.
– Хорошо.
– Вы немного простыли?
– Да.

00:02:40 Это хорошее место, если вы приглашаете соседей, они могут приходить сюда, пользоваться возможностью.
– Это как американский квартал.
– Да, очень хорошее место. – Итак ты помогаешь также Теджасу?
– Да.
– Это хорошо.

00:02:59 – Завтра утром я встречаюсь с Индирой Ганди и с американским послом.
– Если Индира Ганди придёт, это будет очень хорошо.
– Думаю, что если мы сможем пригласить кого-то из этих двух, то все остальные придут.
– Да, это очень хорошо. Индире Ганди известно о нашем движении, ведь так?
– Она знает. Я обращался к ней, я говорил ей, что Вы великий посол индийской культуры Кришны за пределами Индии.

00:03:33 – Это факт, но эти негодяи этого не ценят, это ценят другие, это ценят в западных странах, они говорят, что это настоящая индийская культура. Они тоже должны это ценить, они должны судить по результату, а не теоретически.
– Мы показываем картины, книги.
– Это должен оценить каждый здравомыслящий человек. Если эти молодые люди из Европы и Америки раньше были погружены в материальные наслаждения, но сейчас принимают саньясу, это не шутка, люди это ценят.

00:04:18 – В эпоху, когда всё пропитано материальными наслаждениями, они от всего отказываются ради Кришны. Они оставляют свою комфортную жизнь, например Брамананда отправился в Африку, ради чего? Если бы они не оценили величия Сознания Кришны, как бы они взялись за эту работу? Это практический пример, ни о какой теории не может быть и речи.
– Вчера вечером Вы сказали, что мы на самом деле сиддхи.
– Да. Я хотел доказать это, что эти юноши – сиддхи, другие не знают, что такое сиддхи.
– Они даже не отказались от семейных уз, Вы сказали.
– Да. Мистер Какур говорил о каких-то высоких материях, но одна лишь возвышенная философия не поможет нам.
– Думаю, было бы хорошо немного польстить госпоже Ганди.
– Да.
– Пусть она думает, что мы ценим её, как политического лидера.

00:05:30 – Нет, вы можете сказать ей: «Вы обретёте славу, когда Индия обретёт славу, и эта культура прославит Индию, и Прабхупада начал это, поэтому Вам должны сотрудничать с нами. Это изначальная культура Индии, культура Кришны, и 90% населения Индии, являются преданными Кришны, в этом нет сомнения, поэтому у этого движения есть потенциал. Распространите эту культуру по всему миру».
– Джугантария, мы услышали новости, что королева Елизавета читает нашу «Бхагават-гиту»

00:06:27 – Это когда Дэвид Вин, скульптор, дал ей читать «Бхагават-гиту», пока он ваяет её скульптуру.
– То есть эта книга дошла до её внимания?
– Я думаю, он рассказал эту историю нескольким людям, и этот слух разошёлся повсюду.
– От кого вы это услышали?
– От нашего архитектора.
– Сурабхи?
– Господин Вахири.
– Да, он видел это в «Джугантар пресс», в газете.
– Да, она читала, в течение трёх или четырёх часов она читала «Бхагават-гиту».
– Кто организовал эту встречу?
– Мы. Мы оставили у американского посла одну «Бхагават-гиту».
– Последний посол был кто?
– Кити.

00:07:25 – Да. Кити, он знает нас очень хорошо.
– Мы тоже дали ему книгу.
– Он дал нам письмо.
– Да, мы уже передали копию этого письма послу.
– Ему нравилось наше движение
– Я также дал ему газету.
– «Мы американцы, и Вы можете спрашивать нас об этом движении», – вы можете сказать.
– Да, я сказал ему об этом также, я сказал, что поскольку большинство из Ваших учеников американцы, и Вы американец, практически.

00:07:51 – Да. «Вы можете проверить нас, Вы можете испытать нас», вы можете сказать: «Если Вы станете сознавать Кришну, то естественным образом всё выправится и станет как нужно». Например, Юдхиштхира Махарадж сознавал Кришну, вы можете прочесть этот отрывок об эпохе правления Юдхиштхиры Махараджа, о том, как природа помогала всем. Пусть у вас здесь хранится комплект книг. [санскрит] Благодаря тому, что Махараджа Юдхиштхира сознавал Кришну, всё было очень хорошо в государстве. По милости Кришны, Вы занимаете пост Махараджа Юдхиштхиры, если Вы будете опираться на его пример, то это обернётся благом для всех. Что же касается светского государства, то на самом деле, в этом движении есть люди всех категорий, всех вероисповеданий.»

00:09:00 – Я думаю, Шрила Прабхупада, Вы должны проповедовать ей, потому что нас она не послушает, если я смогу просто заручиться её согласием просто быть нашим главным гостем.
– Да, и пусть она возьмёт книгу.
– То есть это всё, что я могу сделать.
– Да, да
– Если Вы будете проповедовать ей, она послушает.
– Да, да
– Но она не будет слушать, если я ей буду проповедовать.
– Нет, нет, это невозможно, я понимаю, просто попытайтесь, побудите её, чтобы она пришла, да, пусть она прочтёт хотя бы часть, хотя бы введение.

транскрибирование: Татьяна Гребенькова | Барселона | Испания | 29 мая 2020