Рассказ четвертый
Чтобы прослушать или скачать эту запись пожалуйста войдите на сайт
Если вы еще не зарегистрировались – просто сделайте это
Как войдёте на сайт, появится плеер, а в боковом меню слева появится пункт «Скачать»
00:00:05 – Жила в одной местности пара львов. И вот львица родила двух детенышей. А лев постоянно убивал газелей и других животных и приносил их львице. Однажды, бродя по лесу, он ничего не поймал. Между тем блаженное солнце зашло за вершину Асты. Тогда лев отправился домой и по дороге встретил маленького шакаленка. «Он ещё малыш», – подумал лев, пожалел его и, осторожно взяв в зубы, принес его живым львице.
Тогда львица сказала:
– О любимый! Принес ли ты что-нибудь поесть?
00:00:52 Лев сказал:
– Дорогая! Сегодня я никого не поймал, вот только этого шакаленка. Я подумал: «Ведь и он нашего рода, да к тому ещё совсем маленький», – и не убил его. Сказано ведь:
Аскетам, детям, женщинам, жрецам не причиняйте зла,
Когда к тому ж ещё они доверия к тебе полны!
Если хочешь, съешь его, и ты насытишься. А завтра я принесу что-нибудь другое.
00:01:30 Львица сказала:
– Любимый! Ведь при мысли: «Он ещё совсем маленький»,– ты не убил его. Как же я погублю его, чтобы наполнить своё брюхо? Сказано ведь:
Пусть миг один осталось жить –
Неправого не сотвори.
00:01:50 Свой долг исполни до конца –
От века заповедь сия!
Поэтому он будет у меня третьим сыном.
00:01:59 И, сказав так, она стала заботливо кормить его грудью. Так эти три детеныша, не зная о том, что они разного происхождения, проводили детство в одинаковых занятиях и забавах. И как-то раз в тот лес пришел бродячий дикий слон. Увидев слона, оба львенка, разъяренные и жаждущие крови, двинулись на него. Тогда сын шакала сказал:
– Эй, стойте. Этот слон – враг нашего рода. Не надо нападать на него.
00:02:35 И, сказав так, он побежал к себе домой. А те, увидев, как струсил их старший брат, также пали духом. Хорошо ведь говорится:
Отважный – многих воинов
Поит в бою отвагою,
А трус один-единственный
Лишает многих мужества!
00:02:58 И затем оба брата пришли домой и со смехом рассказали родителям о том, как струсил старший брат:
– Стоило ему издали увидеть слона, как он скрылся.
Когда же шакал услышал это, сердце его наполнилось гневом, нижняя губа, подобная молодому ростку, задрожала, глаза стали темно-красными, брови наморщились в три складки, и он стал дерзко угрожать им. Тогда львица отвела его в уединенное место и принялась уговаривать:
– Дитя! Никогда не говори так. Ведь они – твои братья.
00:03:42 А он, ещё больше разгневавшись из-за её наставлений, сказал:
– Разве уступаю я им в отваге, красоте, познаниях, в науках или в ловкости, что они смеются надо мной? Поэтому мне непременно надо убить их.
Услышав это и желая сохранить ему жизнь, львица, смеясь про себя, сказала:
Сынок! Учен ты и умен, да и отвагой наделен.
Да только родичи твои не совладают со слоном!
00:04:21 Слушай же меня внимательно, дитя: полная жалости, я вскормила тебя, сына шакалихи, своей грудью. Поэтому уходи поскорей и живи среди своих соплеменников, пока сыновья мои ещё молоды и не знают, что ты – шакал. Иначе они убьют тебя, и ты пойдешь дорогой смерти.
И, услышав это, шакал с сердцем, полным страха, потихоньку ушел оттуда и присоединился к своим соплеменникам.
00:04:59 Поэтому и ты поскорей уходи, пока эти храбрые воины не узнали, что ты горшечник. А иначе ты подвергнешься оскорблениям и умрешь.
И, услышав это, горшечник быстро убежал.
00:05:17 Поэтому я и говорю: «Когда обманщик вдруг начнет…» Тьфу! Дурак ты, что из-за женщины взялся за это дело. Ведь женщинам ни в коем случае нельзя доверять. Право же, хороший рассказывают рассказ:
Родных своих оставил я,–
Полжизни ей пожертвовал.
Ушла, меня ославила…
Мужи, не верьте женщинам!
00:05:49 Дельфин спросил:
– Как это?
Обезьяна рассказала: