Пропал любовник! Муж пропал!

audioveda.ru - 19 March 2020
Пропал любовник! Муж пропал! - Панчатантра
аудиокнига для начинающих из раздела «Воспитание ребенка» со сложностью восприятия: 1
длительность: 00:06:05 | качество: mp3 64kB/s 2 Mb | прослушано: 27 | скачано: 331 | избрано: 1
Прослушивание и загрузка этого материала без авторизации на сайте не доступны
Чтобы прослушать или скачать эту запись пожалуйста войдите на сайт
Если вы еще не зарегистрировались – просто сделайте это
Как войдёте на сайт, появится плеер, а в боковом меню слева появится пункт «Скачать»

00:00:05 – Жил в одном селении землепашец с женой, и жена землепашца из-за старости своего супруга постоянно думала о других и никак не могла спокойно усидеть дома, стремясь лишь к чужим мужчинам. И вот заметил её один вор, похищавший чужое добро, и заговорил с ней:
– Прекрасная! Жена моя умерла, и, глядя на тебя, я мучаюсь от любви. Даруй же мне все радости любовного наслаждения.

00:00:41 Тогда она ответила:
– О прекрасный! Если так, то у моего супруга много денег. А он от старости не способен даже двигаться. Поэтому я возьму его деньги и приду к тебе,– тогда мы уйдем в другое место и вкусим радость любовного наслаждения.

00:01:05 Вор сказал:
– Мне тоже это нравится. Обязательно приходи сюда на заре – мы пойдем с тобой в какойнибудь хороший город и насладимся плодами этого мира.
Она согласилась, сказав:
– Да будет так,– и, улыбаясь, пошла к себе домой.

00:01:27 Ночью, когда супруг уснул, она взяла все деньги и на рассвете пришла к условленному месту. Тогда вор велел ей идти впереди, и они отправились к югу. Так, вкушая с нею радость приятных бесед, жулик прошел две йоджаны и, увидев впереди реку, подумал: «Что мне делать с этой женщиной,– ведь она уже почти состарилась? К тому же, вдруг кто-нибудь следует за ней? Тогда со мной случится большая беда. Возьму-ка я только её деньги и уйду».

00:02:08 Подумав так, он сказал:
– Милая! Трудно переправиться через эту большую реку. Поэтому я сначала перенесу на тот берег только деньги, а потом вернусь, подниму тебя на спину и легко переплыву с гобои через реку.
Она ответила:
– Прекрасный! Делай так.

00:02:32 И вот он взял все деньги без остатка и снова сказал:
– Дорогая! Дай мне своё покрывало и нижнюю одежду, чтобы тебе легко было войти в воду.
И когда так было сделано, вор ушел туда, куда задумал, унеся с собой деньги и одежду.

00:02:54 А женщина, обхватив руками шею, с тревогой села на берегу реки. В это время пришла шакалиха с куском мяса во рту. Придя на берег, шакалиха осмотрелась и увидела, что на берегу реки лежит большая рыба, которая выскочила из воды. Увидев ее, она выпустила изо рта мясо и побежала к ней. Между тем какой-то коршун схватил на лету кусок мяса и снова взлетел вверх. А рыба, увидев шакалиху, забралась в воду.

00:03:35 И тогда голая женщина со смехом сказала шакалихе, которая смотрела на коршуна, поняв, что труды её пропали:
Взял мясо коршун на обед, а рыба в воду канула…
Пропало мясо, рыбы нет! Чего глядишь, шакалиха?

00:03:55 Услышав это и видя, что женщина лишилась и супруга, и денег, и любовника, шакалиха с насмешкой сказала:
Хоть я умна, хоть опытна – но вдвое ты умней меня…
Пропал любовник! Муж пропал! Что ж – голая – уставилась.

И когда дельфин рассказывал это, снова пришел другой морской житель и сказал:
– Слушай! Твой дом захватил какой-то большой дельфин.

00:04:29 Услышав это, дельфин с великой печалью в сердце стал думать, каким образом выгнать врага из своего дома: «Увы! Поглядите, как враждебна ко мне судьба! Ведь:
Сначала друг стал недругом, потом жену я потерял,
И дом забрали у меня… Чего теперь бояться мне?

00:04:51 И хорошо говорится по этому поводу:
…Для уязвимых нет предела горю!
Вступить ли мне с ним в сражение или удалить его из дому, убедив уйти мягкой речью? Поссорить ли с другим или подкупить подарком? Спрошу я лучше своего друга обезьяну».

00:05:16 И он снова спросил обезьяну, которая влезла на дерево джамбу:
– О друг! Погляди, как я несчастлив. Даже дом мой теперь захвачен каким-то сильным дельфином. Вот я и спрашиваю тебя, что мне делать. Какой из способов здесь применить?

00:05:37 Обезьяна ответила:
– О неблагодарный! Зачем ты снова следуешь за мной, хотя я прогнала тебя? Такому дураку я даже не стану давать совет. Сказано ведь:
Совет разумный подавать остерегитесь дураку,–
Вот обезьяна глупая жилище птиц разрушила!

транскрибирование: Бхувана Сундари | Чиангмай | Таиланд | 10 April 2020