Глава 58. Кришна женится на пяти царевнах

Москва - 28 февраля 2015
Кришна гостит у пандавов в Индрапрастхе. Кришна берет в жены дочь Солнца Калинди. Кришна похищает Митравинду и женится на ней. Победив семь свирепых быков Кришна получает в жены Сатью, дочь царя Нагнаджита. Кришна женится на Бхадре, дочери царя Шрутакирти. Кришна женится на прекрасной Лакшмане, дочери царя Мадры.
аудиокнига для глубокого изучения из раздела «Шастры и духовные писания» со сложностью восприятия: 7
длительность: 00:18:38 | качество: mp3 128kB/s 17 Mb | прослушано: 360 | скачано: 253 | избрано: 3
Прослушивание и загрузка этого материала без авторизации на сайте не доступны
Чтобы прослушать или скачать эту запись пожалуйста войдите на сайт
Если вы еще не зарегистрировались – просто сделайте это
Как войдёте на сайт, появится плеер, а в боковом меню слева появится пункт «Скачать»

Кришна гостит у пандавов в Индрапрастхе

00:00:30 1. Блаженный Шука сказал: - Однажды Обладатель всех богатств вместе со свитою и другом Своим Сатьяки отправился к братьям Пандавам в их столицу Индрапрастху.

00:00:47 2. Увидев издали колесницу Спасителя, пятеро Пандавов воспрянули к жизни, как пять чувств при возвращении жизненного воздуха.

00:01:01 3. Витязи с любовью обняли своего победоносного Господина, и тем смыли с себя все грехи. И от улыбки Всевышнего Пандавы ощутили в сердце истинную радость.

00:01:17 4. Кришна смиренно поклонился в ноги Юдхиштхире и Бхиме, обнял Арджуну и принял поклоны от близнецов, Накулы и Сахадевы.

00:01:30 5. Братья усадили Кришну на почетное место, а молодая их жена, целомудренная Драупади, низко поклонилась Гостю, молвив смущенно: «Приветствую Тебя, Государь».

00:01:46 6. С почетом были встречены друг Кришны Сатьяки и все Его спутники. Гостей заботливо напоили и накормили и украсили свежими цветочными венками.

00:02:01 7. Когда Кунти заключила в объятия своего Племянника, глаза её увлажнились. Кришна расспросил Пандавов и Драупади об их житии в царстве Куру, об их тревогах, и поведал о Своем многочисленном семействе в Двараке.

00:02:22 8. Затем, сложив у груди ладони, Кришна спросил вдову: «Почему в глазах твоих стоят слезы? О чем ты горюешь, матушка? Что Я могу для тебя сделать?»

00:02:38 9. Отвечала Кришне царица Кунти: - Много лишений выпало на нашу долю, о Кришна, и если бы не слуга Твой Акрура, не видать нам нынче белого света.

00:02:54 10. Ты - Душа мироздания, Друг всех существ. Все мы, твари Твои, равны пред Тобою, но Ты благоволишь к тем из нас, кто непрестанно памятует о Тебе. Кто в трудный час уповает лишь на Тебя, того Ты спасаешь от несчастий.

00:03:20 11. Юдхиштхира сказал: - О Владыка, я не знаю, за какие благодеяния Ты дозволил нам, неразумным, лицезреть Тебя. За какие заслуги Ты, недоступный взору просветленных отшельников, открылся мирянам, поглощенным суетою.

00:03:45 12. По просьбе Пандавов Кришна гостил в Индрапрастхе всю пору дождей, радуя Своей красотой всех жителей города.

Кришна берет в жены дочь Солнца Калинди

00:03:57 13-14. Как-то раз Арджуна взял свой знаменитый лук Гандиву с двумя неиссякающими колчанами стрел, взошел на колесницу, над которой высилось знамя с обезьяной, и вместе с Кришною отправился в лес на охоту.

00:04:16 15. Там добычею им были многие дикие звери – тигры, кабаны, буйволы и лани, олени, антилопы, носороги, зайцы и дикобразы.

00:04:32 16. Убитых животных слуги Арджуны погрузили на воловьи повозки и отправили во дворец Юдхиштхиры, дабы царь свершил с ними жертвенное подношение. А изнемогавшие от усталости Арджуна и Кришна спустились к Ямуне утолить жажду.

00:04:55 17. Напившись и искупавшись в прохладных водах, охотники увидали прекрасную деву, гулявшую по берегу реки.

00:05:06 18. Лицо её было нежно, как цветок лотоса, зубы белы, как тычинки цветка кунды, бедра широки и округлы, груди тяжелы и упруги. Арджуна обратился к красавице с такими речами.

00:05:30 19. - О прелестная дева, стан твой столь тонок, что его можно охватить ладонью. Скажи мне, кто, ты, чья ты дочь, чья супруга? Как очутилась ты здесь, разве не страшны тебе дикие лесные звери?

00:05:51 20. - Благо тебе, досточтимый витязь! - отвечала юная красавица, — Я - дочь бога Солнца. Здесь на берегу реки я творю суровые обеты, дабы завоевать сердце Господа Вишну, самого щедрого из мужей.

00:06:12 21. Я хочу принадлежать лишь моему Господу, в ком нашла вечное прибежище богиня Удача, Шри. Суженый мой обладает добрым нравом и поведением безупречен, и для меня нет большего счастья на свете, чем иметь возможность угождать Ему.

00:06:36 22. Имя мое Калинди, а живу я в реке Ямуне, в подводном дворце, что выстроил для меня мой отец. И не покину я этого места, покуда не встречу владыку моего сердца, нетленного моего Повелителя.

00:06:56 23. Арджуна передал Кришне слова юной особы. И сын Васудевы надумал взять в жены прекрасную Калинди. Он увлек её в колесницу, и вместе они направились во дворец Юдхиштхиры.

00:07:17 24. По просьбе Кришны к Пандавам явился небесный зодчий Вишвакарма и построил для них чудесный город, которому дивились все государи земные.

00:07:32 25. Кришна, породнившийся с Арджуной через Свою сестру Субхадру, проводил счастливо время в том городе среди царей и мудрецов, собиравшихся при дворе Юдхиштхиры. А однажды Господь предал богу-огню целый лес Кхандаву.

00:07:56 26. В благодарность Огонь даровал Арджуне белых скакунов, колесницу, лук с двумя колчанами и доспехи, неуязвимые для всякого оружия.

00:08:11 27. В лесу Кхандаве обитал Майя - знаменитый зодчий демонов, и когда в лесу случился пожар, Арджуна спас демона из царства огня, и в знак признательности спасителю Майя воздвиг в Индрапрастхе дворец невиданной красоты и богатства. В том дворце в одном из покоев была купель, в которую упал Дурьодхана, приняв воду за хрустальный пол.

00:08:50 28. По истечении четырех месяцев Кришна испросил у Юдхиштхиры разрешения воротиться в Двараку, и царь благословил своего Гостя в дорогу.

00:09:05 29. В день, когда Луна, Солнце и главные светила гостили в благоприятных созвездиях, Владыка жизни женился на красавице Калинди, наполнив радостью сердца Своих близких.

Кришна похищает Митравинду и женится на ней

00:09:24 30. Среди данников Дурьодханы были братья Виндья и Анувиндья, властители страны Аванти. Когда сестра их Митравинда вступила в зрелую пору и по обычаю царского сословия должна была выбрать себе мужа при обряде сваямвары, Виндья и Анувиндья, зная о её страсти к сыну Васудевы, предупредили царевну, что она может избрать себе в супруги кого угодно, но не Кришну.

00:10:05 31. На глазах у соперников Кришна усадил юную Митравинду к Себе в колесницу и увез прочь.

Победив семь свирепых быков Кришна получает в жены Сатью, дочь царя Нагнаджита

00:10:15 32. Еще одной женой Кришны стала прекрасная Сатья, дочь царя Нагнаджита, государя страны Кошалы.

00:10:28 33. Многие благородные мужи мечтали жениться на Сатье, но она согласилась отдать себя лишь тому, кто выйдет победителем в схватке с семью свирепыми могучими быками, которых один только запах мужчины приводил в бешенство.

00:10:51 34. Земная молва славила царевну за её красоту и добрый нрав, и Кришна возжелал взять Сатью Себе в жены. Он снарядил надежную дружину и отправился в столицу Кошалы.

00:11:09 35. Благочестивый Нагнаджит с радостью встретил предводителя Ядавов, проводил на почетное место, угостил обильными яствами и наделил богатыми дарами.

00:11:23 36. Увидев Кришну, Сатья тотчас воспылала к Нему душевной страстью и молила небесных богов и всемогущий огонь, если они довольны её поклонением, чтобы устроили ей замужество с самым прекрасным Мужем на свете.

00:11:48 37. - Богиня Лакшми, творец Брахма, разрушитель Шива и все владыки мира покрывают свои головы пылью с лотосных стоп Кришны. Дабы защитить вселенную от беззакония и позабавиться, мой Господь нисходит в здешний мир в разных обличиях и в разные времена. Господи, я желаю быть угодной Тебе во всем и всегда.

00:12:23 38. Когда Кришна утолил Свой голод и жажду и отдохнул после долгой дороги, Нагнаджит обратился к Нему с такими речами: «О Вездесущий Нараяна, Владыка вселенной, черпающий блаженство в Самом Себе. Может ли такой ничтожный смертный, как я чем-либо доставить Тебе удовольствие?»

00:12:51 39. Блаженный Шука сказал: - Встреченный с подобающим почетом, Кришна молвил громозвучным голосом.

00:13:03 40. - О государь, закон запрещает человеку царских кровей просить милостыню. Но просьба моя дружеская. Зная, что никогда не смогу отплатить тебе по достоинству, Я осмелюсь просить у тебя руки твоей дочери.

00:13:29 41. - Господи, - смиренно отвечал Нагнаджит, - Кладезь всех добродетелей, Убежище удачи, разве могу я мечтать о лучшей доле для своего дитя?

00:13:45 42. Я счастлив породниться с Тобою, но, дабы сохранить честное имя, я должен сдержать данное мною слово, что мужем Сатьи станет витязь, одолевший в схватке семерых могучих быков.

00:14:03 43. Они свирепы, как буря, и рога их остры, как сабли. Множество царей до Тебя добивались её руки, и все они сложили головы в битве с неукротимыми быками.

00:14:23 44. Если Ты сумеешь усмирить этих диких зверей, О Владыка Удачи, мы тут же сыграем свадьбу.

00:14:33 45. Тогда Кришна затянул потуже пояс, умножил Себя в семь образов и легко, будто играючи, укротил всех семерых быков.

00:14:48 46. Затем Он связал им ноги и обессиленных, лишенных воли, поволок по земле, как ребенок свои игрушки.

00:15:01 47. Счастливый и изумленный Нагнаджит объявил Кришну мужем своей дочери, и брахманы совершили обряды, необходимые в таком случае.

00:15:16 48. Царские жены устроили большое и веселое торжество. Весь город ликовал, празднуя замужество царевны Сатьи.

00:15:29 49. Кошала наполнилась радостным шумом. Повсюду звучали трубы, раковины и рожки, гремели барабаны. Брахманы нараспев читали гимны и благословения. Люди облачились в богатые одежды, украсили себя свежими гирляндами.

00:15:54 50-51. В приданое Сатье Нагнаджит дал десять тысяч коров, три тысячи наложниц, красивых, юных и прелестных, богато одетых и украшенных, девять тысяч слонов, сотни золоченых колесниц, лошадей, быстрых как ветер, и слуг без счета.

00:16:18 52. С сердцем, сгоравшим от грядущей разлуки, Нагнаджит проводил молодых до колесницы и, снарядив надежную дружину, пожелал Сатье с Кришною долгой и счастливой жизни.

00:16:36 53. Однако соперники вознамерились отомстить Кришне за унижение, устроив засаду на пути царского поезда. Но войско Ядавов, как стадо буйволов, сокрушило их в быстром бою.

00:16:55 54. Арджуна, обладатель лука Гандива, был всегда рад доставить удовольствие своему другу Кришне. Словно лев, который разгоняет мелкое зверье, Арджуна отбросил врагов Кришны, обрушивших на Господа потоки стрел.

00:17:15 55. И Кришна, предводитель Ядавов, благополучно добрался до Двараки с новой женою.

Кришна женится на Бхадре, дочери царя Шрутакирти

00:17:25 56. Еще одной супругой Кришны стала Бхадра дочь царя Шрутакирти, правителя страны Кикаи, когда братья её предложили Кришне породниться семьями.

Кришна женится на прекрасной Лакшмане, дочери царя Мадры

00:17:40 57. Затем Кришна женился на дочери царя Мадры, прекрасной Лакшмане, похитив невесту на глазах у оторопевших царей в самый разгар выбора жениха, подобно тому, как царь-птица Гаруда похитил у небожителей волшебный напиток счастья.

00:18:04 58. Еще шестнадцать тысяч юных дев взял Себе в жены сын Васудевы, когда освободил их из плена ооборотня Нараки, сына Земли.

транскрибирование: Роман Михайлов | Чиангмай | Тайланд | 07 мая 2016