Глава 24. Кардама отрекается от мира

Кардама открывает Девахути пророчество о её сыне

00:00:14 1 Помятуя пророчество всесильного Спасителя, искуссный волшебник отвечал смиренной дочери Ману.

00:00:26 2 - Не грусти, царевна. Не долго длиться твоей печали, ибо скоро ясноликий Господь войдет в лоно твое, чтобы мудрым Спасителем явится страждущему миру.

00:00:43 3 За твою жертвенность, верность мужу, смирение и воздержанность Сын твой наградит тебя такой мудростью, которая сделает твою душу свободной.

00:00:58 4 Тот, Кто явится на свет из чрева твоего, прославит тебя во все века. Открыв тебе науку о единой Истине, о Сути всего сущего, Он уймет твои страхи и скорбь, напоит сердце твоё покойной радостью.

00:01:21 5 Mайтрея сказал: С великим удивлением выслушала Девахути речи мужа. Но с того самого дня она непрестанно возносила Спасителю молитву надежды и благодарности.

Господь Капила является в мир сыном Девахути

00:01:39 6 По прошествии должного времени Господь, вошедший с семенем Кардамы во чрево Девахути, явился миру, подобно тому, как огонь сокрытый во древе возгорается пламенем в должный час.

00:01:59 7 В пору Господнего сошествия, грянула музыка с заоблачных высот, на землю осыпался цветочный дождь. Пели и танцевали в небесах ангелы и их прекрасные подруги.

00:02:16 8 В морях и океанах, в умах людей сделалось умиротворение. Природа наполнилась покойною радостью.

00:02:27 9 Родитель вселенной Брахма в окружении первозданных мудрецов Маричи сошел на Землю с небесных высот к пребрежью святой реки, где располагалась обитель Кардамы.

00:02:46 10 Непорочно зачатому творцу явилась вдохновенная мысль о том, что Единосущий Дух воплотился из лона Девахути, дабы доставить миру тайное знание.

00:03:04 11 С торжественным вдохновением вознес создатель хвалу Всевышнему и, благословив движением руки Кардаму с Девахути, молвил назидательно.

00:03:19 12 - Сын мой, смиренным послушанием ты доставил мне великую радость.

00:03:27 13 Ты являшеь собою пример верности сыновьему долгу. Благословен во все времена, всякий, кто повинуется родителю и учителю.

00:03:42 14 От девяти целомудренных дочерей твоих народятся живые твари, что во множестве видов заселят просторы вселенной.

00:03:54 15 Посему нынче же тебе надлежит отдать их в жены первым из мудрецов, кто наилучшим образом сочетался бы с ними нравом и добродетелями.

00:04:09 16 Предвечный Владыка ради душевного увеселения изволил ныне сойти в мир в облике мыслителя Капилы, кто утолил бы чаяния праведных душ.

00:04:25 17 Лотосоокий, златовласый Мудрец, чти лотосные стопы отмечены знаками лотоса, возвестит людям знание об устройстве мира, о природе души, и научит человека действовать так, чтобы искоренить в себе привязанность ко всему бренному и призрачному.

00:04:51 18 Тот самый Господь, что убил демона Кайтабху, ныне изошел из твоего чрева Девахути. Он расторгнет узы твоих страхов, и покорит мир Своим разумом.

00:05:10 19 Дитя твоё превзойдет мудростью самых мудрых. Учители мира признают Его своим учитлем. За беспримерную рассудительность люди нарекут Его именем Капила.

00:05:31 20 Mайтрея сказал: Сообщив счастливой чете благую весть, создатель, в окружении Нарады и четырех отроков, вознесся на крылах белоснежного лебедя в его сияющую обитель, что простирается над тремя мирами.

Кардама отдает девять своих дочерей в жены мудрецам

00:05:56 21 Во исполнение родительского наказа Кардама отдал девять дочерей своих в жены девяти мудрецам, чьи потомки поныне населяют мироздание.

00:06:13 22-23 Калу он отдал Mаричи, Анасую - Атри. Шраддха стала женою Ангире, Хавирбха - Пуластье. Гати была отдана Пулахе, добродетельная Крия - мудрому Крату, Кхьяти досталась Бхригу, Арундхати - Васиштхе.

00:06:39 24 Шанти, покровительница жертвоприношений была отдана в жены Атхарве. Tак роздал Кардама дочерей своих лучшим из духовных мужей, и пока новобрачные оставались в обители родоначальника, он заботился о них и наставлял в делах семейных.

00:07:02 25 Погостив у тестя, мудрецы распрощались со своим благодетелем и вполне довольные возвратились в свои обители.

Кардама просит у Всевышнего дозволения отречься от мира

00:07:14 26-27. Проводив из дому родню, Кардама повергся ниц перед Владыкою богов, что трижды нисходит в суетный мир, и молвил смиренно. - Небеса смилостивились над несчастными душами, томящимися во тьме невежества.

00:07:38 28. Не одну жизнь, полную страданий и разочарований, переживает душа прежде, чем испытает отвращение к призрачному миру и устремит взор свой к лотосным стопам Всевышнего.

00:07:56 29. Однажды Господь милосердный является в доме мирянина, дабы утешить нерадивое заблудшее чадо Свое и направить к нетленному бытию.

00:08:12 30. Ты прославил мой род, явившись в доме моем. Сдержав слово данное рабу Своему, Ты сошел в мир чтобы озарить его светом Истины.

00:08:27 31. Твои облики бесчислены, вне чувственного постижения. Одно лишь созерцать Тебя – уже благо для верного Твоего раба.

00:08:41 32. К стопам Твоим повергаются прозревшие в Истине. Tы - средоточие богатств, отрешенности, славы, знания, силы и красоты. В великом почтении Я склоняюсь к лотосным стопам Твоим.

00:09:02 33. Ты вне чувственного постижения, Ты – высшее Существо, Обладатель совокупного вещества. Ты – время и причина бытия. Ты всеведущ, Ты делишь бытие на три состояния и хранишь оное в Себе. Ты - единоличный Владетель всех сил и стихий, Ты – Создатель и Разрушитель. Я преклоняюсь пред Тобою, воплотившимся в образе человека именем Капила.

00:09:44 34. Господь, Владыка моих помыслов, дозволь мне теперь, когда исполнил я свой родительский долг, когда расторгнуты узы с суетным миром, оставить свой дом и отправиться в странствие с именем Твоим на устах и образом Твоим в сердце.

Господь Капила отвечает Кардаме наставлениями

00:10:10 35. Отвечал Всевышний: О мудрец, воистину слово Моё есть непреложный закон. Некогда Я обещал тебе быть твоим сыном, ныне Я сдержал обещанное.

00:10:30 36. Я пришел в мир людей, дабы научить их науке счисления, что по мнению мудрых, есть залог достижения свободы.

00:10:42 37. В давние времена я уже поведал эту науку людям, но трудная для постижения разумом, она вскоре была забыта. Ныне я воплотился снова, дабы научить пытливые уму отличать истинное от ложного.

00:11:03 38. Теперь, мудрый человек, ступай куда изволишь, и пусть твой поиск приведет тебя к Истине. В молитвах своих обращайся ко Мне, Я помогу тебе одолеть смерть и призову к вечной жизни подле Меня.

00:11:23 39. Разумом созерцай Меня вовне и внутри себя. Я явлюсь тебе высшею лучезарною Сущностью, пронизающею всё мироздание, пребывающею в сердце всего живого. Созерцая меня, ты избавишься от скорби и страха.

00:11:49 40. Знание, что отворяет врата в вечную жизнь, я поведаю и Моей матушке - твоей любезной супруге, дабы и она достигла своей заветной мечты – свободы от страха, рожденного самообманом.

Кардама становится отшельником

00:12:10 41. Mайтрея сказал: Когда Капила окончил Свою речь, патриарх Кардама почтительно обошел кругом Сына и умиротворенный в духе отправился отшельником в лесную чащобу.

00:12:29 42. С тех пор, верный обету молчалника, Кардама все дни своё посвящал мыслям о Высшем Духе, в Нём Едином искал убежище. Так не отягощенный земными заботами, до конца дней своих странствовал он по свету, гнушаясь всякого огня и крова.

00:12:54 43. Убежищем сделался ему Единый Дух, Кто творит вещество в трёх его состояниях, оставаясь не подвержен их влиянию, Кто выше истины и обмана, причины и следствия, сущего и призрачного, Кого возможно постичь лишь безраздельной преданностью.

00:13:20 44. Невозмутимый, благосклонный ко всем и каждому, затворник освободился от всяких уз и истребил в себе ложную самость, что принуждает существо вообржать себя веществом. Безразличный к двойственности, созерцая своё истинное я, он сделался безмятежен как водная гладь во время безветрия.

00:13:52 45. Свободный от пут самообольщения, он обрел себя в служении Единому Существу, всеведущему Владыке, что пребывает в сердце каждой живой твари.

00:14:08 46. Он узрел Единый Дух во всех сущностях и все сущности узрел в Едином Духе, кто есть единая Душа жизни.

00:14:21 47. Свободный от обожания и отвращения, Кардама покойно закончил свой земной путь и ступил в обитель Единосущего Духа.