Волшебный камень Сьямантака

Аюрведа радио - 13 января 2008
Кришна спешит на Сваямвару Рукмини. Ожидания Рукмини. Торжественное шествие принцессы Рукмини. Кришна похищает Рукмини и везет Двараку. Шишупала остается с носом. Свадьба Рукмини и Кришны. Сатьябхама влюбляется в Кришну. Волшебный камень Сьямантака. Прасена погибает на охоте и теряет волшебный камень. Кришна отправляется за камнем в пещеру царя медведей Джамбована. Нелепая драка Джамбована с Кришной. Кришна привозит Джамбовати в Двараку и возвращает камень Сатраджиту. Сатьябхама советует своему отцу Сатраджиту отдать её в жены Кришне. Кришна отправляется в земли Куру. Шатадханва убивает спящего Сатраджита и похищает волшебный камень. Кришна догоняет Шатадханву и убивает его
запись эфира для практикующих из раздела «Шастры и духовные писания» со сложностью восприятия: 5
длительность: 00:50:57 | качество: mp3 24kB/s 8 Mb | прослушано: 913 | скачано: 744 | избрано: 4
Прослушивание и загрузка этого материала без авторизации на сайте не доступны
Чтобы прослушать или скачать эту запись пожалуйста войдите на сайт
Если вы еще не зарегистрировались – просто сделайте это
Как войдёте на сайт, появится плеер, а в боковом меню слева появится пункт «Скачать»

Кришна спешит на Сваямвару Рукмини

00:00:06 Дорогие друзья! Сегодня мы продолжаем нашу историю о том, как Кришна повстречал свою первую жену. Когда он услышал весть о том, что принцесса хочет выйти за него замуж, он тут же велел без промедления седлать лошадей и мчаться туда, где будет проходить сваямвара. Конечно, он не ждал своего брата Балараму, который в это время отсутствовал. Когда Баларама вернулся, он расстроился, что Кришна действовал в его обычной непредсказуемой манере.... Этот город был украшен для такого события необыкновенно красиво, улицы были подметены, побрызганы розовой водой, разноцветные флаги развевались по всему городу. Арки были украшены гирляндами из цветов, везде дымились благовония. Жители города оделись в свои лучшие наряды, украсились украшениями и сандаловой пастой и цветами. И везде образованные брахманы пели мантры из Риг Веды и других вед, чтоб защитить невесту от возможных каких-либо негативных психических влияний, в то же время как другие делали умилостивления всех планет. Отец её делал специальные церемонии для своей дочери, в то же время царь Чеди делал специальные ягьи для благополучия своего сына Шушупалы, который должен быть женихом. Партия жениха, которая отправилась в , была в окружении большой армии, с целой кавалерией слонов, лошадей, пеших солдат и всяких колесниц, которые были украшены золотыми цепями. Конечно же, им был предоставлен королевский прием. И большое количество разных царей, таких как Джиросабх, Хасалва , которые были друзьями Шушубалы также приехали сюда.

Ожидания Рукмини

00:04:20 Целую ночь Рукмини не сомкнула глаз, выглядывая, когда же приедет брахман. Когда наступило утро, то никакого близко не было и следа приближающегося брахмана. И она в отчаянии молилась своему господу, чтоб он защитил её от предстоящего несчастия. В то время как она молилась, её левый глаз, левая рука и левое бедро начали дрожать – а это, как мы знаем, для женщины вибрации на левой стороне очень хороший знак (для мужчин – правая сторона). И действительно, вскоре появился брахман, который сообщил радостную весть, что Кришна едет в город и похитит её и если надо будет, то применит силу. Конечно, её радости не было границ, она ни о чем не могла думать, ничего не могла делать, - эта радостная новость просто поглотила ее. Глаза наполнились слезами радости и благодарности, и она поклонилась браману, и он благословил её и удалился. Затем пришли придворные дамы, которые начали наряжать её, и она была наряжена с необыкновенной тщательностью, потому что она должна была встретить своего возлюбленного в первый раз. И она с беспокойством вглядывалась в зеркало – достаточно ли красива она, понравится ли ему, будет ли считать он её красивой. И она была поглощена тысячью сомнений, однако вся она светилась от радости. И эти женщины удивлялись, что могло произойти ночью, что из бледной несчастной девушки она превратилась в цветущую красивую невесту. И услышав о том, что Кришна и Панорама должны приехать на сваямвару отец Рукмини был в восторге. Он в своем сердце, конечно, хотел выдать свою дочь за Кришну, но он знал, что его сын Рукми специально не послал им приглашения, и он радовался, что они придут даже неприглашенными. Он лично вышел встретить Кришну и оказал ему все знаки почтения, любви и уважения, и проводил его в лучшую резиденцию, которая должна отдаваться женихам.

Торжественное шествие принцессы Рукмини

00:07:45 Слыша о том что приехал Кришна, жители города загорелись нетерпением увидеть его, хотя бы раз взглянуть на эту уникальную личность. Они меж собой шептались, что только он единственный подходящий жених для их принцессы Рукмини. Время приближалось, и для того чтоб процессия с невестой начала своё шествие в храм богини Парвати. И Рукмини, окруженная компанией замужних женщин, вышла пешком, чтоб сделать богослужение Божьей матери, но её ум был поглощен мыслями о её возлюбленном. Она соблюдала обет молчания, и она вошла в окружение солдат. А Рукми, её брат, тоже услышал, что Кришна должен приехать, и он сказал, чтоб её охраняли. Когда она шла, кругом слышалась музыка, дудели в рожки, стучали в барабаны и её посыпали розовыми лепестками. Жены браманов, украшенные драгоценностями, цветами и сандаловой пастой следовали за невестой. Их окружали певцы, минестрели – все они воспевали необыкновенную красоту принцессы Рукмини. Но Рукмини ничего этого не замечала, все её внимание было сосредоточено на том, приехал ли её возлюбленный, чтобы спасти ее. Когда она подошла к храму, она омыла свои руки и стопы, сделала все необходимые очищающие ритуалы и вошла в храм. Внешне она выглядела очень спокойно, но внутри она была вне себя от волнения.

Кришна похищает Рукмини и везет Двараку

00:10:32 Она молилась Божьей матери, как когда-то гопи Вридавана молились, чтобы Кришна был её мужем. Она молилась - «О, мать Парвати, опять и опять я простираюсь перед тобой и перед твоими детьми Ганешей и Картикеи. Пожалуйста, услыши мои молитвы и выдай меня замуж за Господа Кришну! Пожалуйста, можешь ли ты услышать мои молитвы и даровать мне чтоб Кришна был моим мужем!» Когда богослужение было закончено, она уже могла прервать обед молчания. Она вышла из храма, держась за руку женщины, которая приглядывала за ней. Когда она вышла, то на секундочку приподняла свою вуаль, как будто бы хотела предложить свою красоту своему господину, и толпа на секунду увидев её красоту, просто была ослеплена – такой необыкновенной красоты была принцесса. Осторожно ступая, она вглядывалась в толпу, ища лицо своего возлюбленного. И неожиданно она увидела его, того, кто никогда не покидает своих преданных, и который никогда не позволяет своим преданным пропасть. Он сидел в своей колеснице и нежно улыбался той, которая отдала ему своё сердце еще в пятилетнем возрасте, который был для нее дороже, чем она сама. Смело она направилась к колеснице, он тут же подхватил её, помог сесть. И посреди толпы, улыбнувшись своей необыкновенной очаровательной улыбкой, он приказал лошадям пуститься вскачь, и они тут же двинулись в Двараку. Это было похоже на то, как лев забирает свою добычу из-под носа у стаи шакалов. Когда они поскакали прочь, толпа была на секунду как будто загипнотизирована.

Шишупала остается с носом

00:13:45 Затем, когда драгоценные минуты прошли, её брат, обалдев от такой трансцендентной наглости, двинулся за ними в погоню. Тут уж, конечно, потребовалась помощь Баларамы и армии Ядавы, которые оказались тут вовремя. Чувствуя её страх Кришна успокоил её своей обезоруживающей улыбкой. Видя, что бесполезно сражаться с этой армией, Джиросабх и остальные цари сдались и вернулись. Такие случаи были не редки. Однако Рукми не намерен был терпеть подобные штучки, и поскольку он дал слово Шушупале, он не знал как смотреть ему в глаза, если он не вернет невесту обратно. И он поскакал за ними, вызвал Кришну на дуэль. Кришна победил его, но не убил, потому что Рукмини умоляла его пощадить, поэтому он только срезал несколько волосков с макушки, и это считалось большим оскорблением, хуже смерти. И Баларама сказал, что Кришна сделал, своему брату, зятю? - но Кришна только улыбнулся, так как он знал, что этот брат еще наделает много подлостей. В то же время на Джиросабху была наложена не самая приятная задача – поставить в известность жениха несостоявшегося Шушупалу, который сидел в своем дворце в блаженном невежестве и ни о чем не знал. Он был поглощен мечтами и мыслями о том, как он будет развлекаться со своей красивой невестой в этих прекрасных садах во дворце, который он специально построил для нее и даже назвал в её честь. Конечно, он не ожидал такого сюрприза. Он очень удивился неожиданному приходу Джиросабхи – «Давай, скорее просыпайся героический принц! Все закончено!»

00:17:10 «Что уже благоприятное время пришло мне жениться? Невеста уже вернулась из храма?»
- «Она уже не только пришла, но и успела уйти!» Джиросабха был такой достаточно бесчувственный, после того, как он просветил этого бедного жениха, тот уже собирался удавиться. Сердце Шушупалы было разбито, и Джиросабха начал утешать его:
– «Не расстраивайся, я тебе найду получше невесту. Посмотри на меня, я остаюсь в равном настроении, когда я побеждаю или когда я проигрываю. Я уже был побежден Кришной 17 раз. Но это меня мало волнует, сегодня победа его, завтра моя. Когда время будет хорошее, мы сможем победить их и забрать твою невесту. И вообще, я тебе найду кого-то получше.»
- «Но я не хочу кого-то получше! – начал протестовать Шушупала - Я хочу Рукмини! Я даже дворец назвал её именем!»
- «Ну хорошо, переназовешь как-нибудь - ответил он холодно – Рукмини, между прочим, похитили, пока ты тут сидел и мечтал»
- «А мы можем поехать за ними в погоню?» - Шушупала стал допытываться.
- «Мы уже там были, но нас победили, но Рукми не сдался и погнался за ними»
- «Может он все-така привезет её обратно? Отвоюет?»
- «Нет, нет и нет!» - Джиросабха был уверен, потому что Кришна очень оскорбил его, отрезав ему прядь волос с макушки. И он поклялся, что убьет Кришну, иначе он не вернется в Кундинапури. Так, побежденный и лишенный своей армии и доброго имени, Рукми поклялся оставаться в месте, которое называется {Боджаката}, где он лелеял месть против Кришны, и он не вернется в свою столицу, пока не вернет сестру и не сотрет позор со своего имени.

Свадьба Рукмини и Кришны

00:20:24 Тем временем Дварака, столица Ядавов готовилась к приезду королевской пары. Жители были вне себя от счастья, услышав о романтическом похищении принцессы Рукмини Кришной. Пару с нетерпением и радостью ждали. Свадьба была сделана с полным размахом. Это была такая свадьба, какая должна быть у Господа Вишну и Богини Лакшми, потому что Кришна был не кто иной, как воплощение Вишну, а Рукмини была воплощением Лакшми. Это была первая свадьба Кришны.

Сатьябхама влюбляется в Кришну

00:21:24 После этого другая молодая девушка, которая мечтала о любви Кришны – её звали Сатьябхама. Это была единственная дочь одного из аристократов ядавов клана Сатраджита. Поскольку у него не было сыновей, он воспитал её так, как воспитывают мужчин. {неразборчиво} Она была достаточно самоотверженная и смелая, Она считала себя намного лучше всех мужчин, которых когда либо встречала. Поэтому, когда она увидела Кришну, её гордыня была несколько приглушена, потому что с ним рядом она чувствовала себя просто обычной женщиной. И её отец уже пообещал выдать её замуж за принца, которого звали Шатадханва. Но когда Кришна узнал о её любви к нему, он решил исполнить её желание, что она стала его женой. Чтобы сделать это ему пришлось преодолеть очень много трудностей, даже завоевать себе не очень хорошее имя. Но этим он еще больше доказал, что готов любые трудности терпеть, только бы служить своим преданным.

Волшебный камень Сьямантака

00:23:20 Однажды давным давно Сатраджита выполнял очень суровые аскезы. Он их посвящал богу солнца Сурье, благодаря этому тот подарил ему необыкновенно красивый камень, который назывался Сьямантака. Этот камень имел способность производить каждый день восемь восемь бхар золота, и в том месте, где ему поклонялись по всем правилам, люди не знали голода, умственных и телесных недугов, не умирали до срока и могли не бояться змеиных укусов и других опасностей, а также обманщиков. И в самом деле это был также талисман против болезней, несчастий, воровства. И Сатраджит конечно же процветал. Но как это часто бывает, с большим богатством приходят и какие-то побочные эффекты. Он стал заменять высокие принципы дхармы, которым он раньше следовал, и стал просто жить в тщеславии и бесполезной роскоши. Для того, чтоб защитить его от собственных ошибок, Кришна потребовал, чтоб он отдал этот камень царю Уграсене. Но Сатраджита отказался. Он был очень горд владением этого камня, не хотел ни с кем его делить и делал ему ежедневно богослужения. И та любовь и преданность, которую в общем то надо отдавать Богу, были отданы обычному камню. ( не совсем обычному, но все-таки). Привычка служить каким-то материальным вещам, а не Богу обычно вызывает большие проблемы. Прежде всего он жил с постоянным подозрением, что каждый хотел забрать у него этот камень. И особенно он подозревал Кришну, что он имеет какие-то планы на него. Из-за того, что он так зациклился на камне, он не видел, что у Кришны есть планы на его драгоценную дочь. И поскольку Сатраджит подозревал каждого, у него было очень мало друзей. Только двум людям он доверял - это его будущий зять {неразборчиво} и его брат Прасена. Шатадханва приходил и сидел часами, слушая Сатраджита, и поддакивая ему значительно. И он наводил ужасную тоску и скуку на Сатьябхаму. Она была полностью уверена, что не выйдет за него замуж, поскольку она слишком любила своего отца, она не смела сказать, что у нее есть альтернатива – это Кришна. Она просто решила выждать время и молила господа, чтоб он её выпутал из этой ситуации. И время в скорости подошло.

Прасена погибает на охоте и теряет волшебный камень

00:27:18 Однажды её дядя Прасена пришел к Сатраджиту и попросил его взять этот камень на охоту. Тщетно Сатраджит пытался его отговорить от этого глупого поступка. Но Прасена вбил себе в голову и не хотел сдаваться. В конце концов Сатраджит выполнил просьбу своего брата, и Прасена поехал на охоту с этим камнем. Он повесил его на шею. От камня исходило необыкновенное сияние на десятки метров. Он отстал от своей группы и оказался один. Его заметил лев и съел его, а камень выплюнул. Потом на этого льва напал Джамбаван – царь медведей, забрал у льва этот драгоценный камень и подарил его своей дочке Джамбавати. Когда охотники вернулись без брата, Сатраджит очень опечалился, и они стали искать следы пропавшего камня и пропавшего брата. Сатраджит пришел к выводу, что его брата убил Кришна, чтоб взять себе этот камень, потому что он о нем мечтал долгое время. Сатьябхама была очень опечалена этим подозрением, она знала, что это неправда, но так же знала, что теперь дурная слава распространится о её возлюбленном. Слухи распространились быстро и дошли до ушей Кришны. Он улыбнулся и сказал, что его это не волнует, но Баларама и Удхава просили его сделать что-нибудь, чтоб очистить своё имя от незаслуженного позора. Поэтому он отправился в лес, чтоб найти следы пропавшего Прасена и камня.

Кришна отправляется за камнем в пещеру царя медведей Джамбована

00:30:05 Когда он забрался глубже в лес, он обнаружил останки Прасены, которого убил лев. И вскоре они обнаружили, что камня там нет. Пошли по следам, увидели, что была какая-то борьба и следы привели к пещере, где жил старый медведь. Все сопровождающие считали, что это глупая и рискованная затея туда идти, но Кришна знал, что Сатьябхама ждет его, и только для её счастья Кришна хотел вернуться с этим камнем. Кришна сказал, что пойдет один, и он должен это сделать сам. В конце концов, это было его обещание, которое он дал в своем другом воплощении, когда он был аватаром Господа Брахмы. Он сказал Удхаве и Балараме возвращаться в Двараку, если он не вернется в течение 12 дней. Пещера принадлежала Джамбовану, старому медведю, который помогал Господу Раме в войне с демоном Раваной. В конце войны, когда Господь спросил его выбрать любое благословение, то старый медведь попросил Раму жениться на своей дочери Джамбовати. Но в том воплощении Господь поклялся, что у него будет только одна жена – это была Сита. Поэтому он пообещал исполнить его желание в другое время, когда он воплотится как Кришна. И он сказал, что сделает так, чтоб его дочь оставалась маленькой до тех пор, пока он не вернется. И именно для этой девочки Джамбован убил льва и похитил камень. Когда Кришна зашел в пещеру, он почувствовал необыкновенное сияние от камня, с которым играла девочка. Когда она увидела необыкновенного странника, она побежала к своему отцу, поскольку, живя в пещере, она не особо была знакома с людьми. Джамбован уже не видел хорошо, он вышел встретить гостя. Он жил в лесу с молодой красивой дочкой и его привычным методом встречи гостей было сначала дать ему кулаком, а потом спросить вопрос. Такой вот оригинальный метод. Он конечно не имел понятия, что его гость не кто иной как Господь и Шри Рама, который сейчас пришел в образе Кришны исполнить его желание. И он встретил Кришну сильным ударом своих кулаков.

Нелепая драка Джамбована с Кришной

00:34:12 И Господь, который с радостью всегда принимает любое предложение от своих преданных, знает, что иногда преданные любящие его предлагают ему иногда цветы, но кто-то может предложить и кулаки. И ничего не поделать, он вернул обратно этот удар. Удар за ударом так 20 дней и ночей они бутузили друг друга. Джамбован почувствовал, что он не может одолеть удары своего господина, и с сомнением большим он приостановился, с силой открыл свои подслеповатые глаза, и он увидел, что перед ним стоит ни кто иной как Шри Рама. И он начал плакать.
– «Боже мой! Что я наделал? Ты душа времени! Ты создатель и поддержатель вселенной! Ты верховный Господь, и я знаю, что ты был Рама, который строил мост через океан и разрушил Ланку! Пожалуйста, прости меня за невежество, что я тебя встретил с кулаками». И лотосоокий Господь обнял его любящими руками, прижал к себе и сказал
– «Кулаки и удары моих преданных также драгоценны для меня, как и цветы. Я пришел в эту пещеру для того, чтоб забрать Сьямантаку, из-за которого меня обвиняют в краже. Скажи, есть ли у тебя желание, которое я могу исполнить?» Джамбован обнял его своими волосатыми руками, он был необыкновенно счастлив, что своими подслеповатыми глазами он может видеть эту благословенную форму. - «Знаешь, сегодня цель моей жизни исполнена только тем, что я увидел тебя. Мне больше ничего не надо. Но я очень стар и слаб, чтоб защитить мою дочку. Пожалуйста, возьми её как свою жену вместе с этим камнем!» Кришна улыбнулся про себя. Он помнил о своем обещании в другом воплощении в другой эпохе и в другой роли. Он, конечно же, согласился.

Кришна привозит Джамбовати в Двараку и возвращает камень Сатраджиту

00:37:02 Когда он вернулся в Двараку вместе с Джамбоватой и драгоценным камнем, он обнаружил, что весь город охвачен беспокойством, потому что остальные вернулись гораздо раньше и распространили новости. Все проклинали Сатраджита и молились Божьей матери, чтоб она защитила их принца Кришну. Сатьябхама, которая была в ужасном стрессе, когда увидела, что он вернулся, её радости не было границ. Кришна вызвал Сатраджита в ассамблею и при свидетелях вернул камень, и также объяснил, как он его нашел. Сатраджит забрал свой камень и вернулся домой. Он почувствовал, что он совершил ужасное оскорбление, что обвинил зря своего принца и чувство вины начало мучить его.

Сатьябхама советует своему отцу Сатраджиту отдать её в жены Кришне

00:38:25 За этим его застала Сатьябхама, которая искала подходящий момент, чтобы сделать шаг в продвижении, чтобы быть со своим возлюбленным. И она ему сказала – «Посмотри на пример Джимбавана, он даже свою дочь отдал, чтоб извиниться перед Кришной. Так чем ты хуже?» Намек был очевиден и Сатраджит подумал, что действительно это единственный выход – отдать дочь, и это решит все его проблемы. Он был счастлив этому решению. Он тут же пошел к Кришне и предложил ему дочь вместе с этим камнем. Кришна принял дочь, но отказался от камня. И они поженились со всеми положенными регалиями, не теряя времени, к большой печали Шатадханвы, жениха неудавшегося, который был отвергнут.

00:39:42 Рукмини и Сатьябхама были воплощениями двух жен Господа Вишну – Лакшмидеви и Бхумидеви, Богиня процветания и Богиня земли. Сказано также, что Господь Кришна имел 16108 жен, 100 – это воплощения основных Упанишад, это персонификация Упанишад. Что касается остальных, сказано, что человеческий ум способен иметь столько вритти, или таких ментальных вибраций в каждом (дыхании). И Господь Кришна, который был мастер хатха-йоги, имел совершенный контроль над всеми своими ментальными вибрациями, которые символизируют контроль над всеми его многочисленными женами. Сатьябхама была не похожа на всех остальных жен. Она имела свой собственный ум, и она всегда требовала свои права и не просто как жена, а как союзник и компаньон, как партнер равноценный, и она хотела быть ему полезной во всех областях, включая даже войну, поскольку отец дал ей очень хорошую науку и тренировал ее. В то время как остальные жены были дома, она всегда сопровождала Кришну и даже на войну.

Кришна отправляется в земли Куру

00:41:29 Вскоре после их женитьбы с Сатьябхамой и Джимбавати произошел случай, когда был поджог дома братьев Пандавов и их матери Кунти. Все думали, что они погибли, и только один Господь знал, что они спаслись, но время еще не пришло для них вернуться в Хастинапуру. Поэтому он сам пошел с Баларамой в земли Куру, чтоб исполнить обязанности родственника. Он встретил Бхишму Дрону Видуру и других и он сделал вид, что он тоже скорбит о потере родственников.

Шатадханва убивает спящего Сатраджита и похищает волшебный камень

00:42:22 Во время его отсутствия в Двараке была затеяна интрига. Акрура и Критаварма для того, чтоб подразнить Шатадханву, встретили его и спрашивают – «Почему такой грустный?» Они как будто наступили на больную мозоль, и они начали его подстрекать – «Единственный способ для тебя вернуть свою честь – это идти к Сатраджиту и просить его объяснить в чем дело. Он обещал тебе и камень и дочь, а сейчас у тебя ничего нет, по крайней мере, ты заслуживаешь камень. Он не может тебя вот так оставить, не выполнив своего обещания». Они просто пошутили, но Шатадханва серьезно все воспринял и однажды ночью он отправился в дом Сатраджита. Он был вооружен, и его чувства были раздуты алкоголем, которым он накачался жалея себя. И против всех законов кшатриев, он убил спящего Сатраджита и похитил камень. Женщины начали плакать и рыдать, и Шатадханва был в ужасе, и поэтому он побежал быстро в дом к Критаварме со своим драгоценным камнем. Но тот его отказался принять. Затем он последовал к Акруре за советом и сказал ему, что из-за его таких симпатий он совершил такое насилие. Акрура сказал, что он не это имел ввиду, и что он его вообще не подстрекал быть против Кришны, потому что он знал, что он воплощение Бога. Он посоветовал ему быстро бежать из города, и он тут же это сделал. Но перед этим он забросил злополучный камень в дом Акруры, потому что он знал, что обладатель камня будет обвинен в убийстве. На следующий день немедленно новости распространились. Услышав о том, что произошло дома Кришна поспешил в Двараку. Конечно же он знал о мистических обстоятельствах этого камня, и он понимал, что его тесть заслужил такую участь. Но как настоящий муж поехал домой утешить свою жену.

Кришна догоняет Шатадханву и убивает его

00:46:10 И тут же вернулся в Двораку. Кришна решил догнать Шатадханву. Лошади упали замертво, и Шатадханва побежал ногами. Кришна догнал его, у них была дуэль, после чего Шатадханва был убит. Но камень при нем Кришна не нашел. Баларама был уверен, что камень где-то в Двараке. Кришна вернулся в Двараку и сообщил Сатьябхаме, что за смерть отца он отомстил, но камень еще не нашелся. Услышав об этом, Акрура и Критаварма были в ужасе, - это был уже третий человек, который погиб из-за этого ужасного камня. И Кришна прекрасно знал, что камень находился у Акруры, знал он также, что Акрура хороший человек и будет использовать богатства для благородных целей, а не для себя. Поэтому он посоветовал пойти в паломничество в святой город {неразборчиво} и оставаться там 13 лет, после чего они смогут вернуться. Акрура принял совет, отправился туда и жил жизнью мудреца и использовал золото для блага всего города и помогал паломникам. Это никому не было известно, но Баларама был не доволен, как идут дела, и подозревал, что Кришна что-то скрывает от него. Чтобы очистить его ум от сомнений, Кришна позвал Акруру в конце 13-го года и сказал ему показать камень на публике перед всей ассамблеей. Это было сделано, и камень вернулся к Акруре, как к законному владельцу. «Этот камень очень опасен для обычных людей. Только человек, обладающий аскетизмом и духовной силой, как ты, может носить его. Поэтому забирай его, и пусть он приносит благо». Таким образом Господь показал, что такой проклятый камень, если он храниться в руках преданного, не принесет вреда ему и может быть использован для хороших целей. Потому что преданные Бога всегда используют богатства чтобы служить другим, а не своим личным корыстным целям.

00:49:42 Интересно с астрологической точки зрения, что эта история с Сьямантакой-камнем происходила в знаменитый период саде-сати, когда Сатурн имеет транзит на луну в карте. Хотя Кришна трансцендентная личность, но играл роль обычного человека, то и в его карте какие-то неприятности появились именно в это время. Вот, пожалуй, на сегодня и все. Всего доброго и до встречи. До свидания.

транскрибирование: Лидия Хайкевич | Хацор Галилейский | Израиль | 27 марта 2014