Карна узнает, кто он на самом деле

Аюрведа радио - 10 August 2008
Видура ломает свой лук. Дурьодхана собирается связать Кришну, Кришна являет свою космическую форму. Карна узнает что он сын бога солнца Сурьи и Кунти, Кришна рассказыает Кунти что Карна ее сын. Карна отдает Индре кавачу и кундалу, и получает от него в дар оружие Шакти. Кунти встречается с Карной, они обмениваются обещаниями. Карна самый щедрый человек на земле. Пандавы по совету Кришны выбирают генерала.
запись эфира для практикующих из раздела «Шастры и духовные писания» со сложностью восприятия: 5
длительность: 00:52:15 | качество: mp3 24kB/s 9 Mb | прослушано: 904 | скачано: 1067 | избрано: 23
Прослушивание и загрузка этого материала без авторизации на сайте не доступны
Чтобы прослушать или скачать эту запись пожалуйста войдите на сайт
Если вы еще не зарегистрировались – просто сделайте это
Как войдёте на сайт, появится плеер, а в боковом меню слева появится пункт «Скачать»

00:00:02 Аюрведа радио. Здравствуйте дорогие друзья, я очень рада вернуться к нашей сказке после небольшого перерыва, очень соскучилась за нашими радио-эфирами. И так я продолжу на том на чем мы остановились в прошлый раз, я напомню что речь шла о том что Дурьодхана категорически отказался идти на мир с братьями Пандавами и вскоре после того как Кришна оставил Дурьодхану, ушел из его дворца Дурьодхана весь свой гнев направил на Видуру. И Дурьодхана вернулся в ассамблею где были все и прилюдно начал оскорблять Видуру, в принципе он держал на него гнев и ненависть ещё с детства поскольку Видура отличался своим благочестием и всегда своим благочестием он старался противостоять порочной натуре Дурьодханы. И сейчас его совет, который был абсолютно противоположным советам его дяди Шакуни. И сейчас контраст между советом в благости и советом в невежестве сейчас просто достигло своего апогея, и Шакуни был сосредоточием пороков, в то время как Видура был сосредоточием благородства и добродетели.

Дурьедхана оскорбляет Видуру

00:02:02 И все годы которые он копил, Дурьодхана копил ненависть к этому добродетельному человеку сейчас вылились просто в ядовитый поток. «Ты неблагодарный человек, ты ешь мою еду и ты живешь как вассал в моем царстве, но ты приютил этого несчастного пастуха, ты его кормил в то время как он отверг моё гостеприимство! Но что можно ещё ожидать от сына прислуги, который всегда старается получить какое-то благорасположение от тех, которые выше властью!» И это конечно было удар ниже пояса, поскольку вы помните что Видура был рожден не от царицы. Его матерью была простая служанка.

Видура ломает свой лук

00:03:06 И конечно же это было больное место и гнев его не замедлил сказаться он вытащил свой знаменитый лук и направил стрелу на горло Дурьодхане и сказал: «Ты негодяй, как ты можешь сравнивать моё гостеприимство со своим?! Оскорбляя, ты оскорбляешь мою мать и я по идее должен тебе снести голову, но я не буду этого делать, поскольку ты для меня как сын, поскольку ты сын моего брата. И я хотел тебе служить в этой войне, но сейчас я твердо решил не делать этого! И мой лук больше не будет служить тебе во время войны!». И к удивлению всех окружающих Видура поломал свой лук на двое. И это был на самом деле один из необыкновенных и известных луков, он был так же знаменит как Гондива лук Арджуны. И он вышел из ассамблеи.

00:04:25 Несмотря на его возраст Видура вооруженный таким луком был бы очень сильным противником и был бы просто неуязвим в войне. И Кауравы сейчас потеряли, в связи с этим инцидентом, просто огромную силу в своей армии. Бхишма сказал: «Я сомневаюсь теперь чем закончится война после того как Видура сломал свой лук и отказался воевать на нашей стороне. Я думаю что у нас будут очень большие проблемы». Ну Дурьодхана не растерялся и тут же начал в таком тоне полном лести говорить «Я не собираюсь зависеть от этого престарелого человека, что бы выиграть войну, у меня есть такие воины как вы, как Дрона, Карна, Ашваттхама и это достаточно что бы победить всю армию Пандавов!»

00:05:33 И Карна крикнул: «Пожалуйста не надо зависеть от этого старого несчастного человека, о Дурьодхана! Я убью Арджуну и Пандавов ради тебя!». И Бхишма усмехнулся так иронически и сказал: «Ты случайно не забыл как совсем недавно, буквально несколько дней назад ты побывал в руках Арджуны, когда вы были с Дурьодханой на вашей операции?» Дурьодхана пока суть до дела начал подготавливать план как ему уничтожить Кришну, потому что он боялся, что никогда они не смогут победить до тех пор пока тот помогает Пандавам. И Карна предлагал разные варианты, то он посоветовал сжечь дом Видуры, пока там останавливается Кришна. Другие то же начали советовать всякие не очень практичные и не очень умные схемы.

00:06:51 И только один из братьев Кауравов которого звали Викарна у него хоть немножечко было здравого рассудка, несмотря на то что он был достаточно молод и он сказал: «Как вы думаете дорогие братья не будет ли это неправедным то что мы убиваем посла? Это нарушение всех законов чести и всех законов справедливости и всех законов дхармы!». Но как обычно во дворце Кауравов его мнение прошло как-то стороной и его оттеснили. И Дурьодхана сказал: «Кришна посоветовал им связать меня, давайте сделаем то же самое с ним перед тем как он это собирается сделать со мной».

Дурьодхана собирается связать Кришну, Кришна являет свою космическую форму

00:07:56 «Мы свяжем его, этого льва! А когда мы уберем его со сцены, Пандавы будут всё равно как змеи без жала!» Когда Дхритараштра услышал это, он был в панике: «Что за глупость тебе пришла в голову?» – начал он спрашивать Дурьодхану. «Ты пытаешься сделать, что-то, что даже боги не могут сделать! Легче поймать морской бриз или Солнце голыми руками, чем связать Кришну!» Но Дурьодхана, как обычно был глух к любым советам. Тем временем в домике Видуры Господь услышал о решении Видуры не воевать, и он был очень счастлив, потому что он прекрасно знал о его могуществе и могуществе его лука, и он очень не хотел чтобы он был на стороне его противника.

00:09:03 Очень вскоре Дурьодхана прислал посла, не посла, а посыльного который пригласил Кришну на ассамблею на следующий день. И хотя господь Кришна был в курсе обо всех планах Дурьодханы, об том что они хотят его связать, он не сколько не беспокоясь собрался идти туда сопровождаемый Видурой и Сатьяки. И как только он вошел в ассамблею Кауравы и Карна поспешили к нему что бы связать его и Сатьяки достал свой меч но Господь остановил его. Повернувшись к Дурьодхане, он сказал голосом подобным грому и молнии: «О Дурьодхана, ты думаешь обо мне как о простом смертном и пытаешься связать меня, но сейчас ты узнаешь кто я есть такой на самом деле. Смотри на мою космическую форму, смотри и знай что во мне и Пандавы и [Вришни, и Атхакасы] и знай что во мне все Боги и Адитья и Рудра, Васу, сидхи и риши» и сказав так он начал смеяться.

00:10:36 И когда он начал смеяться из его тела, которое сейчас напоминало огонь, начали исходить мираиды Богов, каждый был в необыкновенном каком-то свете. И на его лбе показался Брахма - создатель, на его груди - Рудра (Шива-разрушитель). Из его уст вышел Агни и другие боги с Индрой и т.д. Из его двух рук вышел Баларама, и Арджуна с луком Гандивой и позади него был Бхима, сыновья Мадри, Прадьюмна и остальные Ядавы. И эта форма имела очень много рук и диски и лук Шаранга и меч Нандака и другие атрибуты господа Вишну.

00:11:47 И в руках его было так же много оружий, и каждое оружие сияло многочисленными лучами и ослепляло подобно солнцу. Вся ассамблея за исключением Дурьодханы встала в восторге, в ужасе и в благоговении и все за исключением Бхишмы, Дроны, Видуры и риши закрыли свои глаза. И риши которые там находились, (риши это мудрецы), они начали петь, воспевать различные гимны, а старейшины молча молились. Они молились: «О Господь, пожалуйста прости нас за то, что мы вынуждены находится с этими порочными людьми и помогать им, потому что мы их подданные и мы не можем их ослушаться».

00:12:49 И было так же, произошло такое чудо, благодаря милости Господа на какое-то мгновение он дал Дхритараштре, этому слепому человеку, этому обманутому человеку, увидеть эту форму, эту необыкновенную форму могущественную. И даже Гандхари сняла свою повязку на несколько секунд что бы увидеть это уникальное зрелище. Дхритараштра молился: «Однажды, стоит только однажды тебя увидеть, о Вишварупа, (Вишварупа это космическая форма), я настолько благословлен, что больше не желаю видеть ничего более!».

00:13:45 И опять же голосом подобным молнии Кришна прогремел: «О Дурьодхана, ты потворствуешь адхарме! Ты собрался убить меня, меня который является послом! Я могу убить тебя и Кауравов просто своим взглядом, но я не собираюсь делать это, потому что Пандавы поклялись убить тебя. Курукшетра ожидает для кровавой битвы тебя и Яма, бог смерти, уже готов взять тебя в свои руки!». И повисла тишина... В ассамблее все по открывали глаза и увидели Кришну который выходит из холла рука об руку с Сатьяки и Удхавой. И когда он ушел Дхритараштра начал плакать: «О Кушава, скажи пожалуйста сыновьям Панду, что я невинен в этом преступлении. Что мой сын не слушает меня!».

Карна узнает что он сын бога солнца  Сурьи и Кунти

00:15:00 И когда он уходил, Кришна сказал, вернее Кришна обернулся к Ашватхаме и Дурьодхана видел что случилось. Кришна уронил своё кольцо и Ашватхама хотел его поднять, и затем, когда Ашватхама поднял его Дурьодхана очень подозрительный, понял что нельзя никому доверять, даже своим близким. Он понял, что и земля и небеса будут все помогать Пандавам. Кришна просил и Ашватхаму и Карну присоединиться к ним, он уговорил Карну прийти в назначенное место, в тайное место, где Кришна раскрыл ему секрет его рождения.

00:16:14 И что он в действительности был сыном Кунти и его отцом был бог солнца Сурья, и поскольку он был зачат в то время когда она ещё была девственницей, она пустила его в корзине по реке. Где его приемные родители Адхерата и Радха нашли его и воспитали его как своего сына. И Кришна просил, умолял Карну что бы тот принял своих родителей настоящих и признал Пандавов как своих братьев и занял своё место, достойное место на войне на их стороне. Карна слушал это все молча и он был просто шокирован. В конце концов , он сказал «Нет сомнения, что я имею права называться сыном Панду, но я был воспитан колесничим и все ритуалы в моей семье включая мою женитьбу были проведены соответственно. Я никогда себя не чувствовал царским сыном и за последние несколько лет я был счастлив почувствовать статус царя благодаря доброте Дурьодханы.

00:17:40 И он ждет от меня, что я убью Арджуну в предстоящей битве. Я не могу его бросить сейчас даже ценой своей собственной жизни. Я знаю, что мы проиграем, но моя жизнь, какая она ни была несчастная – у нее какая-то своя радуга и сейчас что бы то ни было пускай я приму смерть героя, если я не мог жить жизнью героя! И я очень сожалею о моем прошлом поведении, и я вижу, что сыновья Дхритараштры они погубят всё! Но об одной вещи я прошу тебя о Кешава, пускай все кшатрии которые погибнут в битве на самой святой земле Курукшетре, пускай они достигнут райских планет! И одну вещь я тебя прошу, Кришна, пожалуйста, храни это в секрете! Потому что я не хочу, что бы Юдхиштхира узнал об этом!»

00:18:55 Кришна посмотрел на него с жалостью и ответил: «Хорошо Карна, битва начнется в новолуние и будет продолжаться в течение месяца и я сделаю все как ты желаешь, все герои которые падут на поле битвы, достигнут райских планет». Карна поклонился Господу и сказал: «Если вдруг мне доведется остаться в живых в битве, можем мы встретиться здесь опять? Если нет о Джанардана, мы должны обязательно встретится на небесах». И глядя в глаза господа, такие полные милости, милосердия, он добавил очень печально: «Возможно это единственное место, где мы можем встретится...».

Кришна рассказыает Кунти что Карна её сын

00:19:50 Кришна обнял его, прижал его к своей груди, поскольку он осознавал все могущество этого великого героя карты судьбы которого были перетасованы ещё с рождения. И Карна опечаленный вернулся в город и Кришна поспешил в домик своей тетушки Кунти, который был невдалеке от домика Видуры. Она была несказанно счастлива видеть его и с глазами полными слез она обняла его и сказала: «Я когда тебя вижу, я так же счастлива, как я вижу своих сыновей, но Господь, я очень боюсь за будущее, неужели нету никакой мирного решения? Неужели ты ходил и всё это было понапрасну?» Кришна ответил: «Любая попытка свести дело к миру была Дурьодханой отвергнута, и у нас сейчас есть только один план это победа Пандавов. И очень много зависит от тебя!».

00:21:14 «Кстати у тебя нет никаких новостей как поживает твой первенец, которого ты зачала перед своей женитьбой и бросила из страха и стыда?» Кунти покраснела, она не знала о том, что Кришна знает её секрет и он так откровенно об этом говорил. И она потупив глаза спросила: «Откуда ты это знаешь? С тех пор как это произошло с этого дня, не одного дня у меня не было спокойно на душе. Я не знаю даже где он может быть, может быть он утонул в реке, это все что я могу знать...». Кришна ответил: «Дорогая тетушка, нет ничего чего бы я не знал, твой потерянный сын не кто иной как Карна, могущественный герой на стороне Кауравов, и ближайший компаньон Дурьодханы. »

00:22:15 «Теперь подумай внимательно, ты предпочитаешь иметь живым Карну или остальных пять, что бы были живы? Если Карна убьет Арджуну, как он поклялся это сделать, другие убьют себя, потому что они как одно целое. И Кунти очень обеспокоенная и взволнованная сказала: «Я открою себя и расскажу Карне и умолю его, чтоб он присоединился к своим братьям, я думаю что он не откажет!». «Это очень хорошая идея – сказал Господь, – но если Карна откажется от твоей просьбы, а я думаю, что он так и сделает. Ты должна попросить у него две просьбы, два благословения.»

00:23:17 «Одна из них, что он не убьет никого из других сыновей коме Арджуны, в битве, поскольку он уже поклялся в этом. И вторая, что он не будет использовать Нагастру, это такое змеиное оружие, больше чем один раз. У Кунти боролись противоречивые чувства, она её сердце растопилось счастьем, что она может увидеть своего вновь найденного сына и то, что с другой стороны она не успев найти его она его должна потерять. И она спросила: «Скажи пожалуйста а жизнь Карны будет в опасности если он даст эти два обещания, выполнит эти две просьбы?» «Конечно! – сказал Криша, – но слишком много будет просить, что бы остались в живых все шесть сыновей. Так же как тяжело будет стереть всю адхарму с мира!»

00:24:32 Карна это человек очень благородный, но из-за своего неправильного общения с не благородными людьми он навлек на себя очень большие неприятности. Если бы он только присоединился к своим благородным братьям, все было бы прекрасно. В другом случае его судьба предрешена. «Ты воплощение Бога, как я могу с тобой спорить... – грустно она добавила. – Ты воплотился на земле что бы разрушить адхарму, и единственное оружие в данном случае разрушение! Я это все прекрасно понимаю, просто, знаешь, сейчас, я никогда не была матерью Карны а сейчас я должна быть инструментом его разрушения...»

Карна отдает Индре кавачу и кундалу, и получает от него в дар оружие Шакти

00:25:36 Кришна оставил её и направился к Индре, к царю богов, который был так же отцом Арджуны и сказал ему: «Судьба твоего сына и жизнь твоего сына в огромной опасности, Карна поклялся убить его в предстоящей битве. Пожалуйста, немедленно иди к Карне, переоденься в странствующего аскета, и проси его кавачу и кундала. Это предметы защиты были Карны, такие сережки и броня он был с ними рожден и это делало его непобедимым. Карна никогда не отказывается дать кому либо, если кто его просит о чем либо, потому что он самый щедрый человек на земле!»

00:26:34 Это чудо как Кришна успевал одновременно увидеть все хорошие качества в своих преданных, и воспевать их даже ценой того что это сложило на него не очень хорошую репутацию. И в этой войне он это делал очень много раз, и очень часто сам рисковал своей репутацией чтобы спасти и не бросить тень на своих преданных таких как Бхишма, Дрона, Юдхиштхира. Индра тем не менее не теряя времени поспешил ко дворцу Карны. И у последнего была практика давать что-то, дарить перед полуднем, и после того как он делал богослужение Сурье, Богу солнца, к которому он чувствовал необыкновенное родство, даже когда он не знал до того что это его отец.

00:27:48 И Индра переодевшись вот таким вот странствующим монахом, предстал перед ним и Карна его сердечно встретил. Карна никогда не отказывал странствующим нищим. И Карна спросил что тот хочет. А старый человек попросил его кавачу и кундалу – его серьги и его броню. И Карна конечно удивился такой странной просьбой но без слова, без промедления он срезал с себя эту броню-панцирь и сережки и тут же дал их ему. И тут же голос Бога Солнца сказал ему: «Не делай этого! Этот старый брамин не кто иной как отец Арджуны! Дай ему всё, что угодно, но только не свои защитные предметы!». Но к вечной славе Карны, самому щедрому человеку на земле, он не послушал предостережение отца и вернул это все Индре.

00:29:10 И он истекал кровью, поскольку он был рожден в этих доспехах они приросли к его телу. И он сказал: «Я очень счастлив дать, что либо такому человеку, который известен своей щедростью! (Поскольку Индра у него другое имя есть [Панджания] и он так же известен своей щедростью, то Карна сказал, «Я очень счастлив, что ты что-то получишь от меня и твои руки будут стоять ниже моих, что я могу тебе что-то дать». И таким образом господь Кришна в эту минуту поставил Карну даже выше самого Индры, в его способности давать дары. Индра поняв, что его личность была разоблачена сказал сгорая со стыда: «О Боже, мир больше не скажет, что кто-то щедро отдает как Панджана, но будут говорить, что он отдает как Карна! И я должен быстро дать тебе что-то взамен, что бы ты хотел?»

00:30:28 И Карна ответил: «Мой Господь, давая, если мы ждем от этого какое то вознаграждение – это уже не такое уж большое дело – давать! Но с другой стороны, я не хочу, чтоб твоё имя потеряло хорошую репутацию, и что бы мир обвинял тебя в том, что ты забрал у меня мои драгоценные вещи не давая мне что-нибудь в замен. Поэтому, чтоб спасти твоё имя, я у тебя попрошу следующее – подари мне пожалуйста оружие Шакти, если это тебя удовлетворит». Индра был удивлен могуществом этой великой души и с удовольствием дал ему оружие и сказал ему: «О знай Карна, твоё имя буде среди имен самых щедрых, возьми моё оружие и оно позволит тебе убить самых сильных героев на стороне Пандавов». Сказав это, он исчез.

Кунти встречается с Карной, они обмениваются обещаниями

00:31:42 На следующий день, Кунти пришла увидеть своего первенца, она пришла на реку где Карна обычно служил Солнцу в полдень. Удивленный, что он видит её, он проводил её очень уважительно в свой дворец. Кунти смотрела на него с любовью и старалась увидеть похожесть её сынов на него. И очень нежно сказала: «Наверное твоя мать очень горда иметь такого сына как ты?». Карна сказал горько усмехнувшись: «Пожалуйста не напоминайте мне это слово, моя мать самая бессердечная женщина, поскольку она оставила меня когда я был младенцем!». «Пожалуйста, не суди её строго! Может быть были какие-то причины, что она сделала это, Тебе Кришна ничего не рассказывал?» Спросила она мягко. «Да – сказал Карна, – он мне сказал, что я в действительности потомок Пандавов, – но я хочу проверить на самом ли деле ты моя мать».

00:33:05 «Многие женщины приходили и утверждали что они являются моими матерями. Но Бог Солнца, дал мне золотую мантию которая сжигает любого, кто не является моей матерью. Ты позволишь мне надеть её на тебя?» И Кунти с радостью согласилась. И он надел на неё мантию и она осталась абсолютно невредимой. И глаза Карны наполнились слезами и он упал к её стопам. «О, если это на самом деле так, что я твой настоящий сын и мои братья праведные Пандавы, я действительно благословлен! И пожалуйста давай с этого момента забудем всё и помним только то, что я нашел свою мать!» И сказав это, положил голову к ней на колени. Кунти гладила его голову. И на несколько сладких минут оба они забыли о предстоящей катастрофе, которая угрожала им.

00:34:14 В конце концов Кунти прервала тишину и сказала: «Теперь, когда ты знаешь, кто ты, будет абсолютно правильным если ты примкнешь к своим братьям и займешь подобающее тебе место как их лидер. Они с радостью примут тебя! Юдхиштхира отдаст тебе все лучшие позиции в царстве. Он тебя сделает ювараджей, потому что он очень праведная душа». И тень набежала на лицо Карны, и он сказал очень грустно: «Этого никогда не может быть, мать, я никогда не оставлю Дурьодхану, который был моим другом, благодетелем, ведь это было на протяжении стольких многих лет!» И тут же голос с неба раздался, который советовал ему послушаться совета его матери, но даже в эту секунду сердце Карны не пошевельнулось.

00:35:32 С горечью он продолжал «Ты оставила меня, когда я был младенцем, даже враг так не поступает, и сейчас ты пришла даже не ради меня а ради своих сыновей, которые могут быть убиты мною. И каким же я буду хорошим другом, если я сейчас оставлю Дурьодхану в этот критический момент? Когда я был никому не нужный и беспомощный он дал мне не только дружбу, он дал мне царство, высокий статус и помог мне женится на принцессе, которая мне нравилась. Скажи честно мать, как я могу оставить такого человека только потому что я сейчас нашел братьев, которые ненавидят его? Может для мира он самый последний грешник, но для меня он самый великий человек!»

00:36:37 «Дурьодхана на самом деле должно быть очень счастлив, иметь такого друга моё дитя, – сказала Кунти. – Без сомнения я заслуживаю все то что ты говоришь обо мне, и твоя лояльность к нему заставляет меня гордится тобой. Может потому Кришна послал меня к тебе, что бы я смогла открыть твоё величие. Закон кармы неизбежен – каждый должен пожать то, что он посеял! Хорошо, дерись на его стороне, пожалуйста как ты считаешь нужным, но умоляю тебя пообещай мне две вещи.» И Карна ответил «Я благословлен сделать все что ты меня просишь, для матери которую я так долго ждал и наконец встретил, но пожалуйста говори быстрее что ты хочешь и я без промедления исполню это для тебя.»

00:37:42 И подумав Кунти сказала: «Пообещай мне, что ты не убьешь своих братьев в битве». Карна грустно промолвил, ты меня просишь вещь которую я не могу дать потому что я уже пообещал убить Арджуну в битве, или быть убитым им. Но одну вещь я могу тебе пообещать – я не убью ни одного из других братьев, кроме Арджуны. Я не могу что бы Дурьодхана проиграл, и я должен драться именно с Арджуной пока кто-то из нас не погибнет. Но даже после этого, мать, количество твоих сыновей будет то же самое. И какое другое ты хотела просьбу попросить меня?»

00:38:31 «Обещай мне что ты никогда не будешь использовать оружие Нагастру больше чем один раз против Арджуны!» Сказала она с трепетом. Она знала что сейчас это так не справедливо по отношению к нему. И все что как она себя вела, начиная с самого рождения, но она была просто беспомощна, беспомощна перед судьбой. И она делала последнюю попытку спасти свои пять сыновей ценой шестого. Карна горько усмехнулся: «О, мать, мои подозрения были правильными, это только любовь к твоим сыновьям, привела тебя сюда ко мне сказать кто ты есть на самом деле. Но почему ты беспокоишься? Господь Кришна он будет колесничим Арджуны и всегда там где Кришна там победа, это без сомнения.!»

00:39:36 «Мои попытки в любом случае увенчаются поражением, это на столько очевидно что похоже что ты просто просишь меня что бы проверить мою приверженность дхарме. Поэтому, мать, я дарую тебе обещания что я исполню это. В любом случае любой лучник не использует одно оружие дважды. Но я тебе сейчас дал два обещания, а теперь могу тебя попросить о чем либо?» Кунти с радостью согласилась, потому что её сердце было таким тяжелым, от горя, думая о судьбе своего старшего сына.

00:40:34 Карна сказал: «Обещай мне, что ты не расскажешь о том, кто я есть моим братьям, твоим другим сыновьям, пока идет война. Если Юдхиштхира узнает кто я, он предложит мне царство, и я тогда просто отдам его Дурьодхане. Лучше оставайся в полном молчании! И вторая моя просьба – если я буду убит Арджуной, ты придешь на поле битвы, возьмёшь мою голову, положишь себе на колени и будешь причитать надо мной. И таким образом, оплакивая меня, ты скажешь кто я такой всему миру». Кунти разрыдалась, но пообещала ему эти две вещи. Она обняла его, с любовью благословила его и глядя на него, она не способна была сдерживать своих слез, оторвать глаз от этого благородного человека. И её сердце предчувствовало, что она больше никогда не увидит его живым.

Карна – самый щедрый человек на земле

00:42:07 После того как она ушла Карна сидел и долго думал над странным ходом событий в его жизни. И интересно, что этот человек обладая такими благородными качествами, только из-за того что у него не очень хорошее было общение, общение с непорядочными, не благородными людьми это принесло все самое худшее в его судьбу. Он был очень щедрым человеком, и многие эпизоды в жизни доказывали, что нет человека щедрее его на земле.

00:42:47 И для Дурьодханы он приготовился пожертвовать самым большим даром который у него только был, это даром своей жизни. И нет сомнения, что если бы этот человек был на стороне благородных людей он бы превосходил в добродетелях всех своих братьев включая Юдхиштхиру. И как-то даже, был такой эпизод, когда Господь их обоих послал в Гималаи, поскольку Юдхиштхира был несколько горд своей щедростью. И Он взял его и Карну в Гималаи и превратил два холма в холмы с чистым золотом, и каждому дал из них и сказал что бы они использовали как-то чтоб помогать людям.

00:43:51 И оба были очень щедрые души и Юдхиштхира просто взял копал золото и затем он объявил, что он раздаёт золото нуждающимся, в то время как Карна пошел в город и сказал что любой человек, который хочет золота, он может прийти и накопать сам для себя. И гора золота которая была у Юдхиштхиры она в течении месяца исчезла. Но гора Карны, золото которое он раздавал, она закончилась, там золото в течении 10 дней. И это был очень сильный урок для Юдхиштхиры и он понял что самый щедрый человек на земле это Карна. И конечно таким образом Кришна так же, прославлял этого необыкновенного героя, к сожалению оказавшегося не на той стороне баррикады.

Пандавы по совету Кришны выбирают генерала

00:45:26 Кришна тем временем вернулся в место, где собрались Пандавы, и рассказал Юдхиштхире подробно, что произошло на ассамблее. Он сказал: «Пожалуйста, сын Панду, они не захотели уступить ни капли земли, поэтому война неизбежна. Затем, когда Юдхиштхира услышал о том как они пытались покушаться на жизнь Кришны, он был вне себя от гнева. Как они осмелились, я чувствую, что у них нет никакой надежды, жить после этого. Я некогда им этого не прощу, мы будем бороться.

00:46:06 Бхима просто трепетал от предстоящей, от предвкушения предстоящей битвы, он бросил своё копье в воздух, схватил его и кричал: «Война, война, наконец то мы будем драться , земля будет дрожать от крови этих негодяев и грешников». Юдхиштхира приказал своим братьям собирать армию. И необходимо конечно заметить что и братья как и сама Драупади были счастливы что наконец не справедливость от которой так долго они страдали закончится и справедливая война покончит с этим всем. И Кришна затем попросил передать, Кунти вернее передала через Кришну своё послание к своим сыновьям.

00:47:06 Она сказала: «Напомни пожалуйста моему сыну Юдхиштхире, что время пришло сражаться за дхарму, и расскажи им историю о принце Саяне который вынужден был бороться в справедливой войне и зная даже то что будет поражение всё равно они боролись». И это было действительно очень подходящее послание для благородных кшатриев, и это очень подходило к кшатрийской леди как была Кунти, дать своим сыновьям настоящее напутствие. И затем начались совещания о том кого выбрать генералом, и каждый предлагал своего генерала. Сахадева предлагал Верату, Накула предлагал Друпаду, Арджуна рекомендовал своего брата Дриштадьюмну и т.д.

00:48:23 Затем повернувшись к Кришне Юдхиштхира сказал: «Сила и слабость в этой вселенной известна одному тебе Кришна, пожалуйста старый или молодой, опытный или не опытный, пожалуйста подскажи кто может быть лидером в войне». И затем Кришна все таки его мнение остановилось на том что бы выбрать кого то молодого, у которого может быть небыло столько опыта но и без промедления он поддержал Арджуну и они выбрали Дриштадьюмну командиром войска Пандавов. И на поле битвы которая известна была как Курукшетра должна была начаться война.

00:49:24 Это поле битвы было в восьми милях к северу от Индрапрашты, здесь текла река Сарасвати, которая мистическая такая река. И считалось что она течет как бы под землей. И когда то царь Куру, прародитель этой династии, здесь пробороздил бразду и молился за всех тех которые умерли на поле боя что бы достичь райских планет. И в предыдущем веке Парашурама, шестая инкарнация Вишну, здесь положил просто на поле битвы 21 поколение кшатриев. Но это были кшатрии, нехорошие кшатрии, вернее их цари, правители, которые шли путем адхармы или неправедности. И сделал здесь такое святое озеро Сьяманта – панчака, оно было красное от их крови.

00:50:47 И утором Пандавы приготовились идти на это поле, они поставили лагерь на реке [Хироновати]. И Господь сам позаботился о том что бы малейшие детали были все улажены и т.д. На сегодня все, мы с вами продолжим эту удивительную историю в следующий раз, в следующее воскресенье. Хочу предупредить наших читателей что 16 числа будет лунное затмение, что бы вы были осторожны в этот день. Этот день благоприятен только для духовных практик. И не благоприятен ни для каких материальных дел. Я бы даже советовала что ближайшие к нему числа такие как 17 и 15 так же были использованы вами для каких то духовных дел и для трансформации сознания но ни для каких материальных. Я вам желаю очень хорошей недели, всего доброго и встретимся в следующее воскресение. Хари ом тат сат.

транскрибирование: Наталья Нестерова | Запорожье | Украина | 19 May 2014