Бхагавад-гита. Глава 7. Гьяна-вигьяна-йога

00:00:18 Верховный Господь сказал: А сейчас, о сын Притхи, услышь от меня о том, как вручив себя Мне, сосредоточив на Мне свой ум и отбросив все сомнения, ты сможешь в полной мере постичь Меня, идя путём йоги.

00:00:37 Сейчас я открою тебе во всей полноте знание о материальной и о духовной природе. Когда ты овладеешь им, для тебя уже не останется ничего не познанного. Из многих тысяч людей едва ли один стремится к совершенству, а из достигших совершенства, едва ли один воистину Меня познал.

00:01:17 Земля, вода, огонь, воздух, эфир, ум, разум и ложное эго - эти восемь элементов составляют Мою отделённую материальную энергию. Эта материальная природа, известная как внешняя, является низшей. Тогда как Моя пограничная энергия, состоящая из индивидуальных существ, является высшей.

00:01:47 Это высшая сознающая энергия эксплуатирует материальный мир, стремясь к чувственному наслаждению согласно индивидуальным корыстным желаниям. Духовный мир исходит из Моей внутренней энергии, а материальный мир - из Моей внешней энергии.

00:02:08 Энергия живых существ именуется пограничной, потому что они могут выбрать жить либо в материальном, либо в духовном мире. В этих двух природах берут начало все сотворённые существа и лишь Я один причина возникновения всего мироздания, а также причина его уничтожения.

00:02:32 О завоеватель богатств, нет истины превыше Меня. Всё сущее покоиться на Мне подобно жемчужинам нанизанным на нить. О сын Кунти, Я вкус воды, свет солнца и луны, Я слог Ом в Ведических мантрах, Я звук в эфире и талант в человеке.

00:02:56 О сын Притхи, знай же, что я изначальное семя всех существ, разум разумных и мощь могучих, Я сила сильных свободный от страсти и желаний, Я половая жизнь, не противоречащая законам религии. Знай же, что все состояния бытия, будь-то в благости, страсти или невежестве, созданы Моей энергией.

00:03:22 Я есть всё и в тоже время Я стою в стороне от всего. Я неподвластен гунам природы, это они подвластны Мне. Все живые существа этого мира полностью обмануты этим творением, состоящим из трех гун материальной природы. Поэтому никто не может постичь Меня, Всевышнего Господа, находящегося вне всего этого мироздания, трансцендентного к этим гунам и неизменного. Преодолеть влияние Моей Божественной энергии, состоящей из трех гун материальной природы невероятно трудно. Но тот, кто предался Мне с лёгкостью выходит из-под её власти.

00:04:23 Есть четыре типа людей, которые не предаются Мне. Это те, кто трудятся ради плодов своего труда. Те, кто принял высший путь преданности Мне, но позже отверг его, считая его неполноценным или никчёмным. Те, чьё знание украдено иллюзией, майей, несмотря на их знание Писаний и кто думает, что лишь форма Господа Нараяны достойна поклонения, тогда как Господь Кришна, Господь Рама и другие Мои вечные формы являются простыми людьми. Также к их числу относятся и те, кто обладает демонической природой, имперсоналисты, которые расчленяют Мои формы своими стрелами лжи и богохульства. Они в точности подобны таким демонам как Джарасандха.

00:05:19 О Арджуна, есть также четыре типа людей, которые встают на путь преданного служения Мне. Это страждущие, ищущие богатства, любознательные и те, кто стремиться постичь Абсолютную Истину. Обретя необходимый запас добродетели в преданном служении, они получают Мои милость через святых вайшнавов и начинают процесс преданного служения Мне. Лучший же из них тот, кто обладает совершенным знанием и всецело отдаёт себя чистому преданному служению Мне. Я очень дорог такому преданному и он очень дорог Мне.

00:06:09 Все эти преданные без сомнения возвышенные души. Но того из них, кто постиг Меня, Я считаю во всём подобным Себе. Служа Мне с трансцендентной любовью, он непременно придёт ко Мне, высшей и самой заветной цели. Тот, кто, пройдя через множество рождений и смертей, обрёл совершенное знание, вручает себя Мне, ибо он понял, что Я причина всех причин и всё сущее. О Арджуна, такая великая душа встречается очень и очень редко.

00:06:49 Те же, кого материальные желания лишили разума, принимают покровительство полубогов и поклоняются им, следуя предписаниям Вед, соответствующим природе этих людей. Я пребываю в сердце каждого как Сверхдуша и, когда человек хочет поклоняться тому или иному полубогу, Я укрепляю его веру в этого полубога, чтобы он мог вручить себя ему.

00:07:16 С такой верой человек поклоняется этому полубогу и добивается желаемого. Однако на самом деле, все блага, которые он получает, дарую лишь Я один. Недалёкие люди поклоняются полубогам, однако обретаемые ими плоды скудны и преходящи. Те, кто поклоняется полубогам, попадают на планеты полубогов. Но те, кто преданно служит Мне, достигает Моей высшей обители.

00:07:53 Люди, лишённые разума и не знающие Меня таким, какой Я есть, считают что Я, Верховная Личность Бога – Кришна, а раньше не был личностью, а теперь стал ею. Из-за скудости своих познаний они не понимают, что Я обладаю Высшей природой, абсолютной и нетленной. Я никогда не являю себя таким глупцам и невеждам. От них Меня скрывает Моя внутренняя энергия и потому они не знают, что Я нерождённый и неисчерпаемый.

00:08:33 О Арджуна, как Верховная Личность Бога, Я знаю всё, что происходило в прошлом, происходит сейчас и будет происходить в будущем. Я также знаю все живые существа, Меня же не знает никто.

00:08:50 О потомок Бхараты, о покоритель врагов, все живые существа, появляясь на свет, оказываются во власти иллюзорной двойственности, возникающей из-за желания и ненависти. Те, кто совершал благочестивые поступки в этой и в прошлых жизнях, кто полностью отрёкся от греха, все они выходят из-под власти иллюзорной двойственности и с решимостью посвящают себя служению Мне. Такие разумные люди, стремящиеся освободиться из плена старости и смерти, находят прибежище во Мне и служат Мне с любовью. Они уже, по сути, брахманы, ибо они в совершенстве познали законы духовной деятельности.

00:09:44 Те, кто всегда думает обо Мне, и кто понял, что Я Верховный Господь, Повелитель материального космоса, Владыка всех полубогов и жертвоприношений, те будут осознавать Меня, Верховную Личность Бога, даже в момент смерти.