Двадцать пять рассказов Веталы
Двадцать пять рассказов Веталы.
Перевод с санскрита И. Серебрякова.
Государственное издательство художественной литературы.
Москва — 1958.
Вступительная статья и примечания И. Серебрякова.
Редактор Т.Редько.
Художественный редактор Г.Клодт.
Технический редактор В.Овсеенко.
Корректор Э.Зайчикова.
Всего материалов: 27 | Общий размер: 128Мб |
Общее время: 04:32:54
2 Введение
Как храбрый царь Викрамакешарин по просьбе капалики Кшантишилы беспокоил ночью на кладбище покойника, в которого вселился демон Ветала.
3 Как царевич получил жену
Как царевич Ваджрамукута добыл себе в жены прекрасную Падмавати
4 Три молодых брахмана
Как три молодых брахмана красавицу Мандаравати не поделили
5 Раджа и две мудрые птицы
Рассказ сороки о том, почему мужчины злодеи. Рассказ попугая о злодействе женщин.
8 Кто должен стать мужем Сомапрабхи
Как трое брахманских сыновей к прекрасной Сомапрабхе сватались и все согласие от родни получили, но героем стал лишь один.
10 Как случилось, что муж с братом головами поменялись
По иронии судьбы девушка воскрешая мужа и брата перепутала головы местами. Кто же теперь муж а кто брат для прекрасной Маданасундари?
11 За кого выйдет замуж царская дочь?
Шудра, вайшья, кшатрий и брахман посватались к царю. За кого стоит отдать дочь в такой ситуации?
12 Как Лаваньявати всем сразу угодить пыталась
История о том, как угодливая Лаваньявати великодушно соглашаясь со всеми без мужа осталась.
13 Три очень чувствительные жены
Три царевны по очереди оказываются на грани смерти от сущих пустяков. Раджа должен решить какая из них самая нежная.
14 Сомашарма и его неудача
Сказ о том как Сомашарма, у которого видьядхар похитил жену, в отчаянии отправился скитаться в другую страну, где встретил нелепую смерть .
15 Как сын сказителя царскую дочь обрёл и потерял
Как горе любовник Манахсвамин желая царскую дочь получить обратился за помошью к мошенникам, а они его обманули.
16 Красавица Унмадини
Как брахман заботясь о государстве воспретствовал союзу раджы Яшодханы с прекрасной Унмадини, которую в итоге отдали в жены военноначальнику, а судьба всё равно свела вместе раджу и красавицу, вот только кончилось всё плохо.
18 Сын вора
19 Как брахман сына в жертву принести собрался
Как схваченный якшей брахман откупился обещанием принести в жертву своего сына вобмен на свою жизнь и как якша над ним посмеялся.
20 Оживление тигра
Как четверо брахманских сыновей обучившись колдовству тигра оживили, а тот их всех слопал
21 Как дряхлый отшельник новое тело получил
Сказ о том, как в тело умершего в расцвете лет сына брахмана старый отшельник переселился.
22 Четыре брата и куртизанка
О том как сквозь несколько перерождений девушку постоянно бросал её возлюбленный и она дала обет не связываться с мужчинами более чем на одну ночь, однако нашелся достойный муж что покорил её сердце и подарил счастье.
23 Как пройдоха Шашидева красавицу Анангасену получил
Шашидева и Муладева, известные мошенники в сговоре со сводней разыгрывают хитроумный спектакль, чтобы обманом получить Анангасену, чей муж вот уже 12 лет не возвращался из купеческого похода.
24 Людоед, который разорил царство Аримаулимани
Повздорив с ракшасом из-за женщины царь Аримаулимани навлек на своё царство страшные беды, а защитить сам не мог, хоть и похвалялся.
25 Как царь Джимутавахана собой пожертвовал
Ради спасения нага, которого собирался сожрать, ненавидящий всех нагов, царь птиц Гаруда, раджа Джимутавахана предлагает вместо нага своё тело на съеденье, но восхищенный этим подвигом Гаруда не только оставляет раджу в живых, но и воскрешает 8 убитых им прежде нагов.
26 Отец и сын жениться на матери и дочери
По иронии судьбы отец с сыном женятся соответственно на матери и её дочери, и затем у обеих женщин рождаются сыновья. В каком же родстве находятся эти мальчики?
27 Как царь Викрамадитья своего убийцу перехитрил
Ветала рассказал радже Викрамадитье о тайном умысле брахмана, что послал его ночью добывать мертвеца, чтобы затем раджу в жертву принести, и совет дал как злоумышленника перехитрить да себе на пользу дело обернуть.
