Малое дитя научит тебя

00:00:31 Сегодня, как обычно, я поспешил в алтарную комнату, чтобы предложить Божествам свои молитвы. Несколько дней я посвятил путешествиям, поэтому сегодня сгорал от нетерпения, раздираемый желанием увидеть Господа Шьямасундару. Когда я вошел в алтарную комнату, я услышал нежный, мелодичный голос существа, испытывающего к тебе проникновенную любовь. Это был голос девочки, постепенно проникающий к самые отдаленные уголки храма, словно едва уловимый аромат благовоний, струйки дыма которых окутывали алтарь.

00:01:33 Как только я услышал его исполненный переживаниями голос, в моей голове родилась мысль: «А не нарушил ли я своим присутствием эту волшебную идиллию?». Она обращалась к Господу Шьам с молитвенной песней, словно подносила к его стопам в этот момент все свое существование. Я стоял в трансе, опьянев от общения между Господом Шьямом и этой малышкой.

00:02:20 Я не помню, сколько времени я простоял там, но когда она обернулась, я увидел ее лицо, то был поражен ее непорочной красотой и полными слез глазами, подобными лотосу. Я спросил ее: «Девочка, откуда ты взялась? И кто эти счастливые родители, пригласившие на землю такого ангелочка?». Она стояла молча и не отвечала, но глядела на меня, словно предлагая продолжить разговор.

00:03:16 И я продолжил: «Милое дитя, почему ты плачешь? Ведь ты слишком мала, чтобы познать боль». И снова она промолчала, но на этот раз отвернулась от меня. Я смотрел ей вслед, пока она не исчезла за дверями алтарной комнаты. Не в силах забыть слезы на ее лице, я последовал за ней, пока не догнал на лестнице, где она надевала миниатюрные мокасины.

00:04:04 «Что случилось, дорогая моя? Пожалуйста, скажи мне, почему ты плакала?». На этот раз она ответила: «Я плачу, потому что ты редко замечаешь слезы в моих глазах. Почему вы, взрослые, такие бессердечные? Почему вы оставляете меня беззащитной, отдавая мне так мало, несмотря на то, что я хочу так много?

00:05:09 Вы хотите, чтобы я была послушной, но как мне быть послушной, когда вокруг беспорядок и неподчинение? Вы хотите, чтобы я была непорочна, но взрослые люди вокруг меня постоянно меняют своих спутниц и уже многократно выходили замуж или женились. Некоторые из них даже не скрывают свою неразборчивость в половой жизни, хотя и рядятся в одежде святых.

00:05:52 Ты говоришь, что я должна быть приверженной последовательнице организации. Но какой организации я должна быть предана? Вы, взрослые, так безнадежно разделили общество, что я перестала что-нибудь понимать».

00:06:17 Я стоял и смотрел на нее, не в силах произнести что-либо. Она продолжала: «Вы, взрослые, зашли так далеко, что становитесь моими советниками в вопросах моды. Вы рекомендуете мне облачаться в скромные и невзрачные наряды, вести себя сдержанно. Но когда я становлюсь скромной, вы вообще перестаете замечать меня? Почему вы притворяетесь озабоченными моим внешним видом, если даже не смотрите в мою сторону».

00:07:12 Мое сердце разорвалось на части, но она продолжала: «Когда я пыталась привлечь твоё внимание своими слезами, ты начинал громче петь и произносить молитвы, как будто мои проблемы и сам факт моего существования несли угрозу твоему внутреннему покою. Ты хочешь, чтобы я посвятил свою жизнь этой миссии? Но что ты сделал для меня? И где мне найти пример твёрдой приверженности, способной воодушевить меня, принять её? Ты говоришь, что хотел бы видеть меня в своей команде, но воспринимаешь мои попытки выражения индивидуальности проявлением ложного эго.

00:08:20 Почему ты не удосужился показать на своём собственном примере те блага, которые несёт работа в команде? Я слышу, как ты говоришь о единстве, но наблюдая за тобой, вижу, что это только слова, и на самом же деле ты преследуешь собственный интерес». Она повернулась ко мне, подняла глаза, и я увидел, как слезинка застыла на ее щеке. Она произнесла: «Знаешь, дорогой мой духовный дядя, я хочу понять только одно, кто же из вас обманывает меня: ты или Господь Кришна?».