Виды проповеди. Лекция 2
Чтобы прослушать или скачать эту запись пожалуйста войдите на сайт
Если вы еще не зарегистрировались – просто сделайте это
Как войдёте на сайт, появится плеер, а в боковом меню слева появится пункт «Скачать»
00:00:01 Спасибо вам,что вы пришли на эту лекцию. Мы с вами продолжаем нашу беседу о видах проповеди. Вчера мы говорили о том, что самым важным является воспевание святого имени, это самый главный вид проповеди и очень ответственный.Ходити Дока Прабу сегодня на бхагавата-классе рассказал нам как надо воспевать святое имя и показал. Он показал очень простой критерий, что если мы воспеваем святое имя и даже никуда не ходим и в эту комнату начинают сбегаться люди,значит воспевание идет правильно. A если мы воспеваем святое имя и все наоборот разбегаются ,то это воспевание проходит неправильно(смеется),вот и все. Очень просто можно понять как воспевать, то есть здесь нет никаких сложностей в этом вопросе.
00:01:02 И в распространении книг Шрилы Прабхупады то же самое, если люди приходят в храм после того как мы распространяем книги, значит мы распространяем правильно, если они не приходят-значит неправильно,вот и все,простой критерий.Потому что на самом деле преданные сначала распространяют себя. Это он знает ценность книг Шрилы Прабхупады, а люди, они просто сами могут видеть ценный ты сам человек или нет. Если ты для них представляешь ценность,то они возьмут твою книгу, а если не представляешь никакой ценности для них, то они не возьмут.
00:01:37 Но мы же имеем что-то ценное внутри,так? Самое ценное у преданного это его нектарное смирение,это самое ценное что есть у преданного в его судьбе,это его нектарное смирение. Оно всепревлекательно.Никто не может быть выше этого,никто не может обойти это стороной.Смирение преданного является самой нектарной частью его судьбы,его жизни,его окружения,его общения и смирение является основой нашей проповеди,на самом деле.Это основа нашей проповеди, потому что когда человек видит смиренного преданного рядом с собой,то он не может отказаться от общения,потому что смиренный преданный безопасный,так.
00:02:46 Сегодня нам сообщили,что администрация города считает, что мы замучили население(смеется). Ведь правда же мы очень смиренно замучили население, правда же? Мы просто смиренно говорили,что самое лучшее в нашей жизни,вообще лучшее в жизни, это Харе Кришна.Ведь это же правда, что это самое лучшее,да? Правда. И мы так смиренно сказали, что все разбежались, все местное население "на уши встало". Ну там мы хотели помочь всем людям окружающим,мы так сильно хотели,что они сбежали. Так?
00:03:42 Знаете,я на самом деле вам один секрет открою. Я одно время тоже книги распространял. Я старался распространять очень смиренно. Я вместе с одним преданным ходил распространять. Он был очень искренний. Я сверху шел, а он снизу... распространять. Когда я звонил в первую дверь,я слышал снизу -Открывайте,вы умрете! На него травили собак...Я общался с людьми наверху в это время,просто нежно общался с ними. А в это время снизу этот преданный поднимал на уши всю площадку там.
00:04:35 И когда один раз мы встретились на одной площадке ,я не стал звонить,хотел посмотреть как он книги распространяет,мне было интересно. Когда он позвонил в дверь,он сказал,он закричал-Я принес вам спасение!. Ему ответили-Ты че дурак? Че ты орешь?(смеется). Говорит-Я принес вам спасение,вот эти книги! Человек говорит-Ну давай свои книги и уматывай -и дал ему деньги(смеется). И когда мы встречались в конце,то мы одинаковое колличество книг распространяли,он столько же сколько я,разницы никакой нету.
00:05:24 Поэтому......это просто экстаз на самом деле.Но не все люди это понимают,это проблема(смеется). Поэтому мы должны учиться свой экстаз распространять так, чтобы все были в экстазе тоже,чтобы они были от нас без ума, м-м-м какие хорошие, чтоб мы так вот должны действовать. Есть один секрет,очень простой. Для этого надо учиться быть смиренным,потому что на самом деле у души,у души есть всего два движения психических, движение сознания, у души. Одно движение такое,первое движение, которое принесло нас в материальный мир.
00:06:15 Оно вот такое,внимательно посмотрите на меня и послушайте,вот такое-Все выше и выше и выше-е-е, стремим мы в полет наших птиц .И в каждом пропеллере дышит бессмертие наших границ(поет и аплодисменты). Душе кажется, что она идет вверх,так? Ей кажется, что она вверх идет,но на самом деле она вверх не идет,она идет вниз. В Бхагават-гите описано это, что дерево материального мира,оно очень хитрое,перевернуто кверх ногами.Кажется что мы идем вверх,но на самом деле мы идем к корням этой материальной жизни,то есть в ад.
00:07:16 Мы все развиваемся в этом мире,мы хотим больше. Чем больше мы развиваемся,тем больше растет ложное эго и соответственно больше страданий, потому что все страдания...Гуны материальной природы как действуют? Они хватают человека за ложное эго,которое действует в разуме. Действие ложного эго в разуме означает гордость,гордость..Чем гордость-всем чем угодно. "Мы преданные Хари Кришна,Хари Кришна"-приехали! Вроде бы уже преданные Хари Кришна,все равно Харе Кришна,понимаете? Никуда не денешься. И никуда, никуда,никуда мне не деться от этого(поет). Понимаете(смеется)?Это большая проблема нашей жизни,понимаете?
00:08:23 Я на самом деле себе проповедую,не вам. Я потому что знаю, что это такое,оно меня уже достало(смеется). Ну примерно догадываюсь так,не то что сильно знаю, а так, чувствую уже, что за сила такая,необъятная.На самом деле есть второе движение души-постижение своей природы. Душа она в экстазе от того ,что она очень маленькая.Она от этого в полном экстазе,потому что её положение маленькой ,оно является уникальным в этом мире.
00:09:05 Господь-огромное Солнце любви,огромное Солнце любви сияет для этой маленькой крошечной души. И эта маленькая крошечная душа наполняется до отказа всем этим огромным Солнцем. Но огромное Солнце не может наполниться до отказа маленькой крошечной душой,вернее оно может,может. Это его хитрость большого Солнца.Оно может наполниться чем угодно до отказа,даже нами маленькими. Оно в экстазе от нас маленьких,но мы этого не понимаем.Мы хотим быть большими,как Солнце, не понимая ,что наша природа испытывать счастье, означает быть маленькими,маленькими.
00:09:53 И когда человек начинает смиренно,смиренно,смиренно,смиренно,смиренно служить своему духовному учителю, он начинает осознавать больше и больше и больше и больше свою крошечную природу. Чем больше человек кланяется стопам других людей -преданных,непреданных, всех- он постепенно начинает осознавать себя легким, маленьким,счастливым. Но чем больше он говорит всем-Я преданный- тем несчастней он становится.Потому что сразу на него нападают КГБ,ФСБ,всякие организации. Я разок книги распространял,стоял возле метро,возле входа в метро,ко мне подошел один православный,такой же православный, как я кришнаит. И он говорит мне- Ты че людям даешь,грешник? Я говорю -Ты сам грешник,ты че им даешь? И мы начали с ним ругаться , спорить и народ окружил нас и смотрел на двух дураков,которые ничего не понимают о том ,что такое Господь,ничего абсолютно,вообще ноль.Потому что Господь дал людям веры для того, чтобы они стали смиренными,не для того,чтобы они кичились своей верой. Это маленькое предисловие к теме о проповеди.
00:11:18 Сейчас мы будем продолжать виды проповеди. Так мы знаем, что во время Харинамы преданные должны быть очень смиренными и они должны быть наполнены вкусом святого имени, потому что они что-то несут. Они не [неразборчиво] несут людям и шарики ,они несут вкус,понимаете,в этом заключается суть Харинамы. Харинама должна быть наполнена вкусом.Каким вкусом?Духовным,возвышенным,чистым,искренним. Именно поэтому Харинаму нельзя проводить на мотивы Джоржа Боя и ещё кого-нибудь там,этого,который дергался и помер.Как его(спрашивает аудиторию)? Майкл Джексон, и помер потом,надергался.
00:12:10 То есть мы не должны на эти мотивы проводить Харинаму,понимаете,потому что же есть мотивы господа Чайтаньи,который нам дал ритмы специальные ,духовные ритмы.И спутники господа Чайтаньи, они разработали мелодии духовные,которые сразу открывают сердце,они на сердце звучат,понимаете. Разные мелодии по-разному звучат. Допустим, есть мелодии которые звучат на низших центрах, они похожи на ад эти мелодии, они хриплые,такие пустые. Они тоже.... там тоже есть вера в ад, люди поэтому привлекаются, им нравится эта вера ,потому что их туда тянет. Они поют-Нинка,как картинка с фраером гребет(поет)-и они крутят это все на этих,на магнитофонах ,вот. Это нижние центры работают в это время.
00:13:20 И люди стремятся к Сатва-гуне. Они поют очень чистым таким , нежным ,высоким голосом вверх,мы уже говорили все выше и выше."Гуд бай май лав ,гудбай"(поет)-,ну такое,очень возвышенное пение на высших центрах. Но мантра, Маха -мантра звучит здесь,в сердце,потому что духовная энергия находится не там и не там,она находится там, где находится Господь. Господь находится в сердце. Духовная мелодия где звучит? Тоже в сердце. И мы должны петь Харинаму именно этой мелодией,которые описаны в Ведах. Эти мелодии,которые звучат на сердце и у людей сердце открывается,сердце открывается от этих мелодий.
00:14:20 Следующий вид проповеди,это Нама -хатта Бхакти- Врикша. В чем заключается отличие этого уникального вида проповеди. Это на самом деле не проповедь,это дружба. Люди приходят дружить. Если Нама-хатта проводится и преданный ,который проводит Нама -хатту он сажает всех и говорит-стоять,сидеть,молчать ,Шримад Бхагаватам,кошки и собаки,собаки и кошки-понимаете.Потом стоять,сидеть,молчать уже некому говорить,пустота в комнате. Халавой некого кормить,все разбежались,нет на Нама -хатте никого. Почему? Потому что люди приходят дружить,это личное общение,близкое, сакровенное. И поэтому Ангира Муни сказал секрет как проповедовать на Нама - хатте.Нужно быть слугой,учиться быть слугой,потому что дружить не со слугой, а с господином очень сложно.Попробуйте подружиться с господином-очень сложно.Можно дружить только со слугой,так? Поэтому на Нама -хатте нужно учиться служить преданным,потому что они дают такую возможность уникальную и мы не должны думать, есть у них грехи или нет.
00:15:43 Некоторые на Нама -хатте собираются чтобы разбирать грехи тех, кто пришли на Нама-хатту. Вот он сидит и разбирает их грехи.Верховный управитель Нама-хатты,верховный также наслаждающийся Нама-хаттой и, поменьше конечно Шрилы Прабхупады,но всё равно достаточно серъезный преданный,ну чуть-чуть может поменьше Шрилы Прабхупады,не сильно. Он не так давно тоже пришел к сознанию Кришны,но он уже сильно возвысился за это время.И в результате Нама -хатта не развивается из-за этого.
00:16:34 Из-за чего,из-за того, что мы не понимаем суть этой уникальной,нежной,счастливой,душевной проповеди. Когда человек находится в этом состоянии любви,[неразборчиво в аудиторию],когда человек понимает суть, зачем нужна Нама-хатта,он в полном экстазе проповедует в Нама -хатте, в полном экстазе. Проповедь на Нама -хатте означает дружба-приходи,заходи,ты наш дорогой,садись,кушай просад, давай поговорим о Шримад Бхагаватам, что ты там хорошего знаешь. И он,допустим ,говорит-Кошки и собаки,собаки и....Нет, какие кошки,давай поговорим о Кришне,давай поговорим о нашей духовной жизни,о том как прогрессировать и развиваться,о том как прощать всех,о том как любить преданных. Давай поговорим о чем -то хорошем. В чем заключается суть лидера Нама -хатты? Он учит преданных говорить о возвышенных,чистых,теплых и нужных вещах.Потому что людям только этого в жизни не хватает,только этого.Людям не хватает в жизни учиться видеть чистое в других,а не грязное,людям не хватает возможности учиться служить честно,возвышенно,бескорыстно не принимая оскорблений в свой адрес.
00:18:06 Допустим преданный,ты ему раздаешь прасад на Нама -хатте,он говорит - Че-то не вкусно у вас здесь,невкусно. Ну и что, ну и что и дальше раздавать ему прасад. Надо учиться служить,означает не принимать оскорблений,не обижаться,совсем не обижаться. Мы для этого собираемся все вместе,чтобы учиться не обижаться,не принимать оскорблений, ни сплетничать,никого не обсуждать, а просто учиться любить и дружить. В этом заключается суть Нама -хатты. Так надо общаться всем вместе. И потом дальше,когда человек стал таким сильным чтобы не обижаться, дружить и любить,он может свою новую уже Нама -хатту открывать. В этом только идея заключается, и конечно же надо учить этому преданных и учиться самому этому вместе с преданными
00:19:01 Такому общению,дружескому,любовному и счастливому,по этим двум причинам. Некоторые люди думают,собирая Нама -хатту,что они могут кого-то научить чему-то.Но даже Шрила Прабхупада,когда он на этом авеню открыл свой магазинчик Бесценные Дары-так назывался магазин(смеется),когда он арендовал этот магазин Бесценные Дары,там ему Кришна уже надпись написал-все заходи Шрила Прабхупада,проповедуй - ,когда он этот магазин открыл,он ведь ничего не говорил. Он-эта личность, которая всю жизнь жила во Вриндаване, последние много лет. Чистая душа приехала в Америку,ничего не говоря,просто воспевала Харе Кришна и кормила людей прасадом. Чистая личность показала как нам надо проповедовать Нама -хатта. Просто повторять Харе Кришна всем вместе и кормить всех прасадом и любить всех вокруг,любить.
00:20:15 И что они только там не вытворяли, вот наши будущие духовные учителя. Есть такие съемки,я слышал на английском языке, они там такое несут(смеется),что просто кошмар.Шрила Прабхупада сидит рядом слушает все,Харе Кришна повторяет , всех кормит,все. Прошло несколько лет и стали эти преданные очень возвышенными, они так глубоко поняли философию только потому что Прабхупада дарил,дарил,дарил им милость свою,каждую секунду жизни. И если преданный очень возвышен,то он только этим занимается и больше делать нечего,он только дарит милость и все. Даже в современной психологии существует такое понятие-переварил ты недостатки другого человека или не переварил.Если ты переварил недостатки другого человека,ты к нему относишься по-доброму,а если непереварил и злишься на него,тогда не указывай ему на его недостатки,ты недостоин этого,недостоин.
00:21:18 Поэтому говорить,даже говорить о недостатках другого человека можно только с любовью,когда ты это переварил,другого способа говорить о недостатках нет. Потому что не работает эта система,не входит в сердце если ты это так говоришь грубо. Ангира Муни лучше знает как проповедовать на Нама-хаттах,приходите к нему. Если вы чувствуете,что это ваше дело, приходите дальше к нему и слушайте его беседу. Матаджи Према Падмини сейчас читает лекции,приходите послушайте.
00:21:58 Дальше,следующий вид проповеди,фестивали святого имени, Индрадьюмна Свами проводит.Вы читали трансцендентный дневник Индрадьюмна Свами? Есть такая книжка,( она сейчас что-то нет, невидно-обращается к залу),но есть такая книжка-трансцендентный дневник.Там описывается как проходят эти фестивали святого имени.Эта книжка помогает поверить в Кришну,потому что каждое слово этой книги указывает о том как Господь присутствует в действиях этих преданных.Господь сам на самом деле все эти фестивали организует,потому что бывают такие ситуации, когда просто невозможно даже рекламу перед фестивалем сделать и преданные все-равно делают эту рекламу каким-то образом. Самыми необычными способами всё это происходит,самыми необычными способами. Самыми необычными способами находится помещение,организуются эти фестивали,самыми необычными способами люди на них приходят. Все потом входят в такое состояние счастья, они все воспевают святые имена на этих программах
00:23:04 Почитайте эту книгу,вы увидите что это просто экстаз, то что делает Индрадьюмна Свами Махарадж,просто экстаз. Каждый ученик Прабхупадды взял какую-то уникальную часть Шрилы Прабхупады,уникальную черту его характера и каждый развивает это во всём мире. Каждый ученик Прабхупады несет в себе что-то совершенно необычное,потрясающее,что невозможно описать словами.
00:23:34 Преданные, которые ездят на Польский тур,они становятся наркаманами Польского тура. На самом деле,что такое Польский тур, особенно этот Вудсток? Знаете что такое сток по-русски? Сток,знаете что такое по-русски? Вот это то-же самое по-польски.Там может как-то по другому переводится,но это тоже самое. Потому что туда стекается весь отстой общества,понимаете,люди деградированные,молодые люди стекаются,полуголые там ходят,то есть наркоманы всякие ,хиппи и так далее, рокеры там , все что угодно. И преданные чистые,возвышенные,красивые, всеми любимые дарят им своё общение и они абсолютно не оскверняются там преданные. Эти люди очищаются там вокруг этих преданных.
00:24:31 Сколько там преданных? Порядка 300 человек.Сколько там всех остальных-больше 30тысяч. 30,40,50,100тысяч приезжают.И все они в полный экстаз входят, когда туда приходят преданные. Потому что кушать там больше негде . Они кушают только у преданных и кушают только прасад. И Кришна специально им сток этот организовал,чтобы они очистили своё существование. Они-то думают они туда попеть-поплясать приезжают,а они приезжают потому что там есть преданные и самый главный их организатор он тоже кришнаит,только никому не говорит об этом. Потому что, когда он видит преданных, он трясется от экстаза. И обнимает Индрадьюмна Свами и защищает его и дал ему самое лучшее место на это фестивале. Кришна все организовал,чтоб люди очищались. Почитайте,вы будете очень счастливы.
00:25:36 Следующий вид проповеди ,который я хотел бы вам объяснить,которым я занимаюсь много лет это публичные проповеднические программы. Раньше преданные по недоразумению назвали этот вид проповеди-косвенной проповедью,косвенной. Но на самом деле на этих проповеднических программах ничего никто не скрывает,никакой коственности там нет. И некоторые люди думают что я об аюрведе там рассказываю.Кто на моих лекциях был,поднимите руки?. Там об аюрведе рассказывалось что-то сильно,нет? Мы говорили о жизни,мы говорили о том как возвысить своё существование,как стать счастливым,как очистить своё существование,о том как любить,как быть бескорыстным, о том кто такой Господь мы говорили. И люди,когда слышат такие беседы-я ведь говорил,что чтобы такую лекцию подготовить изучаю по этой теме все что Шила Прабхупада сказал,Бхагават-Гиту изучаю в серъезном направлении,а потом говорю своими словами.Объясняю людям просто какие-то простые вещи,которые они слушают, изучают. И они видят, что находят все ответы на свои вопросы,потому что наша философия она уникальна,она отвечает на все вопросы,на все. Она чиста и многогранна и бескорыстна и она открывается людям очень просто,потому что она проста и возвышенна эта философия.
00:27:10 Поэтому люди приходят , слушают и понимают, как им жить дальше и получают столько счастья, столько радости. Я им о Кришне не говорю,потому что туда приходят христиане, буддисты,мусульмане,кто угодно. Если я буду говорить про Кришну они будут обижаться на меня. Потому что они хотят слышать про Аллаха,Иисуса Христа,про Будду. Я им просто говорю про то,как вайшнавы понимают мир. Я им объясняю наше понимание мира вайшнавское и они просто в экстазе это слушают,просто в экстазе. Они очень счастливы всё это слышать.Потому что есть разные виды проповеди и это установил не я,и даже не Шрила Прабхупада и даже не Бхактисиддханта Сарасвати, и даже не Бхактивинода Тхакур это установил. А кто это установил?А это установил Господь Чайтанья Махапрабху.
00:28:19 Господь Чайтанья послал своего преданного возвышенного слугу,для того чтобы тот проповедовал в Венаресе,городе имперсоналистов. Он ему сказал как проповедовать,он ему объяснил что-Делай вид, что ты такой же как они,собирай всех на духовные программы и просто рассказывай про нашу философию.Объясняй о том как правильно, и все, люди будут становиться преданными,нет никаких проблем. Потому что ты преданный и через тебя идет этот нектар. И Господь Чайтанья как сам проповедовал буддистам,знаете как он проповедовал буддистам? Он сам ведь приезжал и тоже проповедовал. Как он проповедовал? Они там что-то говорили,говорили,говорили а он просто сидел и молчал и излучал нектар. Больше он ничего не делал рядом с ними вообще,ничего им вообще не говорил,сидел и излучал нектар.И они когда наговорились досыта перед ним,они потом его спросили кто же ты такой сияющий и нектарный,раскрой нам свою природу,что же ты за личность такая,может ты сам Господь?
00:29:42 И он им объяснил всю суть философии вайшнавской очень быстро и просто. И они все без исключения стали преданными Господа,возвышенными преданными. Потому в каждом отдельном случае надо проповедовать по-разному,это надо понимать. И если имперсонализм в наших сердцах очень силен,то мы не сможем этого понять. Допустим приходят на лекцию люди,которые ничего не знают о сознании Кришны. Если допустим они читать Чандру Махараджи приходят,это ясно,что они хотят послушать о Кришне,но сами ещё этого не понимают. Он им объясняет,о чем они хотят послушать у него на лекции,потому что по другому они б к нему на лекцию не пришли.
00:30:30 Но когда ко мне люди на лекцию приходят,они не о Кришне хотят послушать,они просто хотят понять как жить правильно. И это сложно объяснить им о том,что самое лучшее, это придаться Богу,это самое правильное в жизни.Поэтому я им рассказываю много-много вещей,много-много разных вещей. И в этой беседе есть одно правило,два правила-первое правило-человек,который проповедует ,публичные программы проводит,он не должен тянуть людей на себя,он должен отдавать Богу,он должен жертвовать людей Богу. Он не должен вокруг себя людей объединять,типа- Я все знаю,ко мне приходите. Преданный всегда должен оставаться преданным,он должен быть смиренным,он должен вести себя как вайшнав,он должен очень смиренно объяснять все истины на таких, даже публичных программах-это первое правило.
00:31:32 И второе правило заключается в том,что его проповедь должна возвышать сознание.Как я одну книжку по аюрведе прочитал. Там болезни ума описываются и написано-болезни ума возникают в результате неправильных поступков и неправильного мышления. Я потом в конце открываю,как лечить болезни ума,оказывается с помощью клизмы. Есть оказывается очень простой способ как исправить неправильное мышление,надо делать клизмы и мышление становится правильным сразу.Я думаю- вот это да,это открытие. На самом деле аюрведа наука о жизни, а не наука о клизмах. Но не все аювердические врачи это понимают,их проповедь она снижает сознание.Люди приходят научиться жить,а они им объясняют,что надо очищаться, очищаться,очищаться.От чего очищаться -то?
00:32:40 Если научиться жить,то не от чего очищаться.Но если ты не можешь жить и тебя заставляют все время очищаться. Если ты из испражнений чуть вылазишь и тебя опять туда засовывают,назад,чтоб ты очищался дальше.Потому что если в испражнениях не будешь сидеть,то не от чего очищаться. Это не аюрведа. Аюрведа означает,что каждое слово человека,который ведет другого человека к истине,должно быть наполнено возвышающими знаниями. Допустим человек говорит-Я хочу вылечиться. Ему надо объяснять,что такое болезни,что болезни возникают от неправильного поведения,надо объяснять что такое правильное поведение.Потом он начинает пытаться совершать правильное поведение,он говорит- У меня ничего не получается,у меня нет силы так жить. Тогда ему надо объяснить откуда силы берутся,что силы берутся от Бога.
00:33:41 И когда человек повторят молитву и по-дружески приветливо относится ко всем живым существам,тогда у него силы возрастают,у него появляется энтузиазм жить правильно. И потом человек начинает жить правильно и говорит-Я-то могу жить правильно,но мои родственники за это не любят.И дальше надо человеку объяснить, как надо относиться к родственникам правильно,что самому надо научиться их любить,чтоб они тебя любили. И потом человек говорит-Я уже и родственников люблю и у меня с ними уже хорошие отношения,и выздоровел я уже,потому что живу правильно,и все у меня в экстазе,все хорошо, а что дальше? А дальше надо жизнь прожить так,чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы.
00:34:34 Означает,что надо посвятить свою жизнь лотосным стопам своего духовного учителя. А кто мой духовный учитель? ...На самом деле надо знать, что преданные люди всегда выбирают все самое свелое,чистое, бескорыстное и ненасильственное. Вот эти вот личные программы означают полное отсутствие насилия. Как вы думаете пчелу надо пихать в цветок,чтобы она туда залетела или не надо туда её пихать? А? -Дура,лети в цветок быстрее! Надо пихать пчелу или нет? Она сама в экстазе туда летит,ее не надо пихать. Почему? Потому что она знает, там нектар. Поэтому людям надо просто нектар показать.Как вы покажете, книжку им дадите или просто им расскажете, что такое нектар. Можно мед показать,можно рассказать что такое мед. Если кто-то не хочет смотреть на мед,надо о нём рассказать,рекламу сделать.
00:35:57 Рассказывать надо очень нежно,мягко,с любовью и люди будут все ближе, ближе к меду.Они будут думать о меде все время,они будут в экстазе от меда на самом деле. Вы думаете людям не нужно святое имя?Я разок провел эксперемент,я взял во время лекции включил Аиндру,тихонько говорю- Это для фона,для того чтобы хороший фон был во время лекции.Я их обманывал в это время или нет?Нет,и так ясно что будет хороший фон. Когда включаешь Аиндру очень хороший фон создается для лекции.Лучше никогда не придумаешь фона для лекции. Никакого обмана нет.
00:36:37 Некоторые думают,кос-с-свенная у меня проповедь. Да я никого не обманываю, я говорю чистую правду всем. Просто Шрила Прабхупада меня научил как говорить правду.Он в комментариях к Шримад Бхагаватам, когда говорится о правде,он сказал что такое правда. Правда ,это когда ты людям говоришь правду,истину мягкими словами,мягкими словами , а не жесткими. Мягкими словами и столько,сколько они смогут унести-это и есть правда.Все остальное неправда. Правда означает, что ты говоришь с человеком столько сколько он может переварить,а не нахлобучиваешь его по полной программе,нещадно.
00:37:22 Одна женщина пришла ко мне,говорит -Мой сын послушал Ваши лекции,в результате он стал кришнаитом."Я говорю-И что такого плохого в этом? Она говорит- Да ничего плохого,просто мой сын после того как стал кришнаитом,он мне говорит,каждый день говорит-Не кушай трупиков,от тебя дохлятиной пахнет. Милостивый вайшнав правду-матку загнул маме,которая его родила и дала ему жизнь,такому возвышенному и благородному существу.Я говорю-Сыночка своего приведите мне сюда,я хочу с ним поговорить,один на один,без свидетелей. Когда он пришел ко мне, сыночек такой возвышенный,ну конечно он перерос уже того кто его привел,он возвышенный стал очень, у него шика вот така-а-я,ну такой крутой стал вайшнав. Я ему очень смиренно,невозвышенными такими словами сакзал -Ты откуда на этот свет вылез,браток? -Как откуда,я душа,бессмертная. Я говорю-Душа бессмертная,ты в материальном мире находишься пока еще,бессмертная душа.Тебя кто-то родил в этот материальный мир,дал жизнь. Как ты думаешь,кто? Бессмертная душа подумала немного и ответила мне - Ну и что из этого? Я говорю-Да ничего,бессмертная душа,просто душа всегда по-духовному ведет с окружающими людьми и она должна душевно общаться хотя бы с теми,кто дал тебе жизнь,душевно общаться,понимаете.Душевно. И когда мама зашла,я посадил её и сказал-Мамочка дорогая,он тебя любит,просто у него немножко крыша съехала.
00:39:44 Когда человек очень много экстаза получает у него иногда крыша съезжает. И вот он получил столько нектара,что у него немножко съехало. Я ей говорю-Он вообще-то хотел сказать, что б вы были здоровы,потому что эта пища,она приносит болезни. Я ей объяснил все и она мне говорит -Я в сердце где-то сама понимаю,где-то в сердце я это сама понимаю,но если б он мне также объяснил как Вы мне объяснили,я б ещё глубже поняла. Но он мне почему-то по-другому объясняет,я не могу понять, почему? Я ей объяснил,почему и ему тоже объяснил. Потому что сердечко-то у него самого ещё какое-каменное,не чувствует он чужую боль,не чувствует он как надо объяснять другим людям. В этом заключается проблема этого сыночка.
00:40:43 И дай Бог, чтобы мы все были не такими сыночками,потому что Господь наш, дорогой, не любит этого,когда мы так проповедуем,не любит. Он хочет,чтоб мы людям говорили все ласково,нежно и смиренно.Этого хочет наш дорогой Господь,потому что он сам лично дал всем людям свободу выбора.Он сам ко всем очень ласково относится и на самом деле он, как сверхдуша,что делает? Он дает нам все,что мы у него просим:Хочешь разврата-пожалуйста,нет проблем,хочешь мясо кушать-кушай мясо, хочешь тигром родиться-пожалуйста. Он нам дает все возможности жить в этом материальном мире.
00:41:29 Он все нам дает,все возможности жить в этом материальном мире. Понимаете ,Господь такой нежный,такой смиренный,он служит нам, дает все,что мы захотим. И преданные ведут точно также себя.Они просто в экстазе,очень нежно, они ещё более милостивы,чем Господь,очень нежно они берут нас за ручку и ведут куда надо. Очень нежно ,очень смиренно,чтобы мы даже не дернулись. Потому что когда человека смиренно ведут, ему даже дергаться нечего,незачем. В этом заключается суть проповеди публичной программы.
00:42:06 Патита Павана Прабху спросил Госвами Махараджа,мы обсуждали этот термин прямая-непрямая проповедь,он спросил Госвами Махараджа-Если я месяц буду общаться с человеком и через месяц он станет преданным,это прямая проповедь или не прямая? Госвами Махарадж сказал-прямая. А если,говорит,я год ему буду объяснять ,как жить правильно и через год он станет преданным,это прямая проповедь или не прямая? Госвами Махарадж говорит,конечно прямая.А если я 10 лет буду человеку объяснять как жить правильно и он через 10 лет станет преданным,это прямая проповедь или не прямая, и что ответил Госвами Махарадж?Прямая. Таким образом этого понятия- коссвенная проповедь,нет. Если люди становятся преданными, значит эта проповедь прямая. Просто поймите,есть разные люди.Вот я вот такой человек сам,потому что сердце очень грязное и такое извилистое,хитрое сердце у меня.Извилистое,хитрое и грязное и поэтому Кришна мне нашел такого проповедника,который меня хитро и привел в Cознание Кришны, я и не заметил. На каждое сердце свой проповедник.
00:43:25 Некоторые проповедуют так,некоторые сяк,все по-разному. И все в экстазе,кто проповедует. Кто проповедует на самом деле -это и есть преданный, кто не хочет людям проповедовать-это не преданный. Преданный- означает желание проповедовать. И все по-разному,все по-разному. У меня жена, допустим,сразу о Кришне всем говорит. Мы здесь в городке поселились,она хозяйке говорит--А мы кришнаиты
Она говорит -А что это такое? И она хозяйке объяснила и хозяйка начала прасад лопать,все нормально. Если бы я так ей объяснял,она бы испугалась,убежала бы. Я поэтому объясняю как-то по-другому. Мы на квартире в Москве живем,хозяйка пришла,говорит-Че-то вы какие-то необычные люди.
Она говорит(жена)-Да мы кришнаиты и хлопает глазами на нее.
Та говорит-Так кришнаиты это такие монстры,они бегают по улицам ,всех пичкают там чем-то,втуляют там.
Она говорит(жена)-Да нет,садись,я тебя сейчас накормлю.
-Ай,давай я люблю покушать(смеется)
Прасадом накормила, и каждый раз хозяйка приходит ,только рот открывает - сразу прасадом её ,прасадом.
Через 3 месяца она говорит(хозяйка)-Ой как хорошо с вами.А что у вас почитать есть об этом обо всем?(смеется)
И она ей Ишопанишад раз,Ишопанишад -серъезная книга(смеется). А она, такая-Смотри, ой как интересно. Они там читают вместе,экстаз.Она говорит(хозяйка)-Где вы собираетесь,я хочу сходить,посмотреть.
(жена)- А вот там собираемся, приходи.
Все. Разок пригласили станцевать её на какой -то программе под Москвой,там бабки собрались, дедки,какой-то кинотеатр летний. Она станцевала и давай им про Кришну рассказывать. Они все в экстазе, плачут все,в экстазе полном.
00:45:20 Вот как у кого сердце работает на проповедь, так он и проповедует.Главное ты искренне делай своё дело и все.Как у тебя сердце работает.Некоторые выходят на улицу, вот так вот ,под нос целый прасада, шариком и понеслась в танце, всем прасад. Один поел, другой поел,третий поел,все в экстазе собрались,попели Харе Кришна,разошлись,все. Все по-разному проповедуют. У меня есть один знакомый преданный, главный кикрабу,он проповедует через йогу. Люди приходят на йогу,позаниматься йогой. Он сначала с ними йогой занимается,потом говорит-Сейчас мы будем древнее писание с вами читать,называется Шримад Бхагаватам. И бхагаватам-класс им дает после йоги. Йогу проводит и людям дает бхагаватам-класс.По-своему,своим языком объясняет все, они-Ой, какое интересное произведение.Вот, а потом говорит-А сейчас мы будем освященную пищу кушать с вами -и кормит их прасадом. Они там заплатили чуть-чуть за йогу,а им тут и класс и пища ,и они считают сколько они заплатили и сколько им дали на этой программе. У него все больше и больше и больше людей на эту йогу ходят и наконец стало столько людей,что в зал не помещаются.
00:46:47 И меня разок на эту йогу пригласили почитать лекцию им,в Омске.Я когда подъезжал к йоге этой,это в училище каком-то производилость,подъезжал когда я к этой йоге,то метров за 50 от этого училища раздавалось-Харе Кришна,Харе Кришна,Кришна Кришна,Харе Харе,Харе Рама,Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе.Я [неразборчиво] Прабу говорю-Вы б потише пели,это училище. Через неделю их оттуда выгнали(смех). Они нашли другое место,нет проблем йогу проводить(смеется).Просто всякая проповедь требует каких-то ограничений. Преданные, они безграничны по своей природе,у них нет ограничений. Но иногда какие-то виды проповеди требуют каких-то ограничений.Надо чуть-чуть себя в рамках вести и будет нормально и можно петь и танцевать и все прочее делать.
00:47:53 Допустим если вы проводите Нама -Хатту,то какое ограничение-надо петь тихонько,чтоб соседи не повыпрыгивали с балконов-единственное ограничение, небольшое.Когда благовония жжете,надо не по 50 штук жечь ,а чуть-чуть пожгли и все. Потому что соседки выпрыгивают из окон,по дымоводу когда идет вверх,соседи выпрыгивают из окон,а так все нормально.Чуть-чуть надо их приучать к запаху священному,потихоньку возле дымовода- раз, подожгли немножечко , не сильно ,пускай привыкают потихоньку.
00:48:34 Кто-то запахами проповедует,кто-то прасадом,кто-то объясняет что-то, так надо проповедовать, потихоньку.На самом деле люди так нуждаются в проповеди, так нуждаются. Когда я в Омск приезжаю,да во многие города, я только прихожу,вхожу лекцию читать ,они встают хлопают,после лекции встают хлопают. Они в таком экстазе, просто встречаться с преданными так нравится,они в экстазе полном. Тогда вы зададите вопрос-почему же тогда они не становятся преданными? А потому что всем своё время. Вот попробуйте сделать так, чтобы яблоко сразу стало зрелым,вот так оп-па и все-не получается,не получается. Нужно время. Поэтому люди просто слушают лекции. Это на самом деле их духовная жизнь,они приходят на лекции потому что им нравится,живут духовной жизнью.Некоторые люди слушают непрерывно и днем и ночью. Один человек мне рассказал- Я,говорит, как ваши лекции услышал ,я их постоянно слушаю. --Как,говорю,постоянно,вы же спите. -Я,говорит ,и ночью их включаю.
Они в экстазе,в полном экстазе на самом деле.
00:49:56 Мы не ценим ,не понимаем насколько люди любят Кришну. Просто не все сразу хотят его в свою жизнь впустить,но они его любят,со всей силой любят.И многие-многие люди на земле любят Кришну на самом деле.Просто они сами ещё об этом не догадываются, и наша роль заключается в том, чтобы это им объяснить,кого они любят на самом деле.И каждый преданный должен найти в себе эту жилку, с помощью которой он бы это делал. Просто надо понять, что каждый вид проповеди имеет свои особенности и надо изучать как его надо делать правильно. В этом хитрость только заключается и все. В каждом виде проповеди есть свои рамки.
00:50:37 Допустим,когда ты публично-проповеднические программы проводишь там есть определённый,понимаете,есть уровни мышления определённые,уровни сознания. Допустим, если вы людям говорите-Не надо заниматься сексом-это высокий уровень сознания или нет? Очень высокий,очень высокий, чтобы услышать такие слова нужно быть реально возвышенной личностью. Люди не готовы слышать такие слова и даже они не готовы, что не надо есть мясо, слышать. Но ведь можно так мягко и нежно говорить. На самом деле я на лекциях не говорю часто,что не надо мяса есть. У меня был семинар по питанию, я много чего говорил, но не говорил, что не надо мясо есть. Я им говорил все что угодно,это было в Киеве лет 7 назад.Я когда прочитал лекцию по питанию правильному, одна женщина встала и сказала мне- Ну хорошо,мясо не надо есть,но ведь сало же можно есть,это же не мясо-она меня спросила. И знаете, что я ей ответил? Можно,думаете я ей ответил,нет. Что я ей ответил, как вы думаете,можно? Нет,я не это ей ответил.Что я ответил,а?(вопрос в зал).Да я ничего ей не ответил,я просто смотрел на неё и улыбался,все. Весь зал покатился со смеху,он смеялся и угорал над этой женщиной. И она слушала, слушала как все смеются и она не понимала почему все смеются. Потом она села и начала думать,можно ей сало или нет и она уже точно знала в сердце,что нельзя.Я ей ничего не говорил,потому что не обязательно всегда говорить,достаточно все объяснить так ,чтоб люди поняли и все,и дальше они сами додумаются.
00:52:41 И на самом деле мы должны прповедовать так ,чтоб люди слушали все подряд,все подряд без исключения.Одна женщина приехала ко мне и говорит,-Знаете где я познакомилась с Вашими лекциями? Я говорю-Где? Я ездила в ашрам к Саи-Бабе. И оказывается там 70% русских людей слушают там Ваши лекции,в ашраме Саи-Бабы. Они тоже там все кришнаиты,на самом деле.И я,говорит,приехала к Вам сюда посмотреть,какие лекции мы слушаем.Мы,говорит,спросили у Саи-Бабы можно эти лекции слушать. Он говорит,можно ,слушайте.Все нормально(смеется).Понимаете,если б я им говорил очень много и сразу и немедленно,они бы не слушали,но сейчас слушают,везде слушают лекции, почему -потому что мягкая проповедь. Мягкая проповедь нужна людям как хлеб,нужна людям как хлеб,пожалуйста.Поверьте(смеется),поверьте в это и увидите, что на самом деле все виды проповеди нужны,все виды проповеди важны.Все без исключения,абсолютно.Просто каждый вид проповеди нужно делать правильно.
00:54:08 Если вы захотели,допустим ,захотели в публичной программе заниматься,пожалуйста научитесь это делать правильно, не гасите там народ,не глушите там народ,понимаете. Дайте людям постепенно,спокойно послушать о Кришне,потому что они не могут сразу услышать то,что мы хотим им сказать. Им нужно время и дайте им возможность это время в своей жизни получить. Некоторые хотят три года идти к Кришне,некоторые хотят одну секунду и когда человек за одну секунду хочет к Кришне идти, он получает такого проповедника как,допустим, Адити Дукха Прабху.Он за одну секунду всех приводит к Кришне.На базар приходит,в Сочи мне рассказывали, давно это было еще, лет десять назад , мне рассказывали-он на базар приходит,начинает Хари Кришна петь, на базаре в Сочи, и он никуда не ходит,люди сами ему фрукты несут и сами Харе Кришна поют рядом с ним. Все становятся просто в экстазе рядом с таким преданным,не надо никуда ходить,чтобы они приносили Кришне фрукты.Достаточно просто быть таким преданным,который может так воспевать святое имя,все. И у каждого из вас есть талант проповедовать,у каждого. Найдите его в своем сердце.
00:55:34 Кто-то любит проповедовать друзьям,кто-то бабушкам старым любит проповедовать.Преданные на самом деле такие милостивые,бабушке соседке позвонила,пришла к ней, помыла её,постирала все у ней белье,покормила её прасадом. Она же будет в экстазе,она же будет плакать от счастья,потому что больше никто так к ней не приходил и не делал в её жизни. И всех бабушек собирите в своем доме,приходите ко всем бабушкам. Если вы любите бабушек-проповедуйте бабушкам,если вы любите Жучек-проповедуйте Жучкам,если вы любите внучек-проповедуйте внучкам,если вы любите дедок- проповедуйте дедкам,если вы любите репки- проповедуйте репкам. Всем проповедуйте,кому только не лень проповедовать,кому только можно,кому только душа радуется проповедовать.
00:56:35 Я как-то ездил отдыхать в село Куржиново и там одна матаджи есть,она проповедует кошечкам и собачкам. Она пожилая,никто к ней больше не ходит,кошечки и собачки все в округе к ней приходят. Она их кормит прасадом всех,молится за них и через два месяца они все оставляют тело.Потом следующие приходят,она их кормит-опять все оставляют тело. И она мне в экстазе рассказывала как все приходят к ней кошечки и собачечки,они кушают прасад, в экстаз входят и оставляют тело. И скоро в округе ни одной кошечки не останется, все пойдут в человеческое тело в следующей жизни,и уже вайшнавами будут.И она уже пять лет проповедует там. Я уверен,что уже есть пятилетние вайшнавы,новые в нашем движении,благодоря её проповеди(смеется), экстаз.
00:57:50 Некоторые проповедуют через свою профессиональную деятельность,они в экстазе приходят на работу. Преданные, которые на самом деле не имеют Кришну в сердце,они приходят на работу и всех боятся на работе. Почему,потому что их все оскверняют на работе,оскверняют их. Но есть преданные такие уникальные,они не хотят устраиваться на работу к преданным,они хотят работать с карми,почему-я сейчас вам расскажу.Потому что на свою работу они приходят с масляными глазами,с масляной улыбкой,с масляным прасадом в сумочке. В полном экстазе приходят на работу,потому что они знают, что на этой работе они будут думать о Кришне,всем давать свою любовь,всех любить,всех кормить прасадом,всех выслушивать, о всех заботиться,всех любить и люди не хотят увольняться с этой работы тоже. Потому что они хотят с такой личностью работать всю жизнь. Может они не становятся преданными сразу,но в следующей жизни точно станут,а может быть и в этой. Они просто в экстазе находятся,когда с таким преданным работают.
00:59:30 Очень тяжело работать на кармической работе,осквернение полное.Какое осквернение? Я говорю- Сколько у вас на работе рядом с вами сотрудников? - 15 человек и все оскверняют-матаджи мне одна рассказывает. Я говорю,- а ко мне 500 человек на лекцию приходит и никто не оскверняет,все в экстазе потом. Ну,говорит,это Вы , а это я. Я говорю-да никакой разницы нет на самом деле.Просто преданный должен понять, зачем Кришна его сюда посадил,привел. Когда преданный Кришны куда-то идет,о чем он думает-зачем Кришна меня сюда привел. Допустим, идет на работу он, думает-зачем Кришна ведет меня на эту работу? Подумайте об этом, и все в вашей жизни станет ясно,как божий день.
01:00:28 -Зачем Кришна ведет меня на эту работу,кармическую?
-Для того ,чтобы вы нектар,который получили здесь ,отдали этим людям.
-Они не хотят слушать нектар!
- Это значит, что вы неправильно им даете,только и всего. Дайте им так нектар,чтоб они захотели.
А это очень просто,есть только два правила здесь,вот только два правила,все. Первое правило-надо самому сначала нектар получить,это первое правило. Без нектара ничего не отдашь,надо самому сначала получить. А второе правило такое, чтоб нектар передался, для этого это надо делать очень и очень смиренно,очень и очень смиренно. И смирение подскажет как надо общаться с людьми.Для этого ведь не надо им сразу о Кришне говорить,вы лучше спросите их о жизни.
01:01:40 Есть очень гордые люди,бывает очень гордые люди рядом с вами работают. Как им можно проповедовать, как вы думаете? Ко мне на приём однажды пришла очень гордая женщина,она села и начала,она на консультацию пришла,она начала рассказывать о жизни. Я думаю,что делать, вроде бы я должен о жизни рассказывать. Я думаю- это не справедливо, трачу своё время зря. А потом я начал думать, другая часть меня начала думать,-а что в тебе говорит сейчас? И сама же себе ответила эта другая часть-ложное эго. -Ну тогда будь преданным в этой ситуации.-Акак быть преданным? Да никак, просто слушай как преданный и все,и все будут в экстазе от такого слушания. Я начал слушать как преданный. Я предался Кришне и начал слушать смиренно,смиренно начал слушать эту женщину.Онаговорила,говорила,говорила,говорила.Секретарша заходит,говорит-Ваше время консультации кончилось.Я говорю,-подождите ,у нас продолжается консультация,подождите,мы ещё не закончили. Она говорила,говорила,говорила и выговарилась наконец. Я смиренно слушал,слушал,слушал предавался Кришне. Потом она говорит,-Мы с вами так хорошо поговорили. Я ,говорит, в жизни лучше ни с кем не разговаривала, спасибо Вам,- и пошла. Тоже проповедь.
01:03:22 Можно просто молчать и слушать других людей. Только преданные могут так слушать,кто её ещё будет слушать-то,кому это надо(смеется).Конечно, очень больно слушать полезное-то,она сказала мне все полезное. Иногда люди приходят что-то полезное нам сказать,мы глотаем(смеется).А что делать-это тоже проповедь.Преданный должен всегда нести Кришну в своем сердце. Всегда нести Кришну,означает-говорят-слушать, если никто не говорит-самому говорить,но смиренно,смиренно. И тогда все будет хорошо, тогда все будут в экстазе,потому что на самом деле Кришна нас учит через проповедь. Что такое преданное служение. Он объясняет нам,что преданное служение без смирения не бывает и пока мы не станем смиренными он пихает в разные стороны,он на работу кармическую и туда и сюда. Он мужа кармического,и жену кармическую и тещу кармическую,всех кармических дает.
01:04:36 Для чего? Чтобы вы учились быть преданными,потому что когда мы становимся преданными все эти кармческие люди,как мы говорим, становятся в полном экстазе, в полном экстазе они становятся.Они не только вкушать прасад начинают,они сами готовить прасад начинают. Просто все меняется вокруг, все расцветает вокруг того человека, того преданного,который понимает, что такое преданность. Даже так можно проповедовать- просто молчать и все, рядом с человеком. Если начальник кричит,допустим, ты на работе, на работе работаешь, а он тебя угнетает,значит Кришна учит смирению.Надо предаться начальнику,остолбенеть,слушать вот-так его. Он такого никогда не видел в своей жизни. Надо как преданный слушать начальника,вот-так(показывает). Он такого не видел,он скажет, а что ты делаешь с руками-то? Скажешь,а это древняя культура так слушать старших. И слушать его так и в стопы ему смотреть -древняя культура.Он говорит,ну слушай,ну ты давай ,это, так уж себя не веди,я не могу тебя ругать(смеется). Слишком скромный человек ,чтоб тебя ругать в таком состоянии.
-Я не могу по-другому с Вами общаться, Вы же старший для меня.
-Ну вообще,иди отсюда(смеется).
01:06:20 Пора заканчивать? Спасибо. Ну какие вопросы? Смиренность старшего в чем заключается? Хитрый вопрос. Смиренность старшего, он с подвохом,это просто он учится у меня, Виталик, и он спрашивает меня в чем смиренность старшего(смеется).Старший смиренно должен младшему давать по шее и любить его. Две вещи он должен делать-сначала он любить должен, а потом давать по шее за то, что тот неправильно делает и все.Но всё это надо делать смиренно,в этом суть старшего. Старший это не тот ,кто прыгает под дудку младших,он должен учить младших и наказывать,это по лечению просто вопрос.
Еще какие вопросы? Да,а? (спрашивает зал) На самом деле проповедовать подчиненным,есть только один способ-надо их любить. Потому что есть разница поведения в коллективе преданного и поведением в коллективе непреданных.На самом деле непреданные в коллективе эксплуатируют друг друга. Подчиненные высасывают из начальника деньги и поэтому они ему служат. А начальник,за то, что он отдает деньги, он унижает своих подчиненных,эксплуатирует. Таковы отношения непреданных в коллективе.А когда преданные в коллективе работают, старший должен требовать труд у младших, но делать это очень смиренно и должен их всем своим сердцем любить,любить внутри себя со всей силы. И тогда все будут в экстазе работать в этом месте,в полном экстазе. И если наказывать,то тоже с любовью. Надо научиться любить,это значит что ты и есть старший.Потому что если ты не старший, всё это поймут и не будут тебя слушать.Потому что если в твоем сердце только глупость и злость,значит ты не старший. Старший это тот кто может любить.